Genre - Road Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Genre - Road Life




Road Life
Дорожная Жизнь
Three months ago, I told her that I'd be right back
Три месяца назад, я сказал ей, что скоро вернусь,
Knowing that I wouldn't be right back mmm
Зная, что я не вернусь, хмм
And I told her if she wrote me, then I'd write right back
И я сказал ей, если она напишет мне, я сразу отвечу,
Now I don't write back mmm
Теперь я не отвечаю, хмм
I know she wanna see me ahh
Я знаю, она хочет видеть меня, ах
I know she wanna see me more
Я знаю, она хочет видеть меня больше
She said, "I deserve more time than the time I get"
Она сказала: заслуживаю больше времени, чем то, что ты мне даешь",
And I said, "Bitch, you don't know shit"
А я сказал: "Сучка, ты ни хрена не знаешь"
But I guess
Но я предполагаю
The only reason that I flex
Единственная причина, по которой я выпендриваюсь,
Is 'cause my ns always say that I'm next
Это потому что мои ниггеры всегда говорят, что я следующий
I just wanna live a little see 'em die less
Я просто хочу жить немного, видеть, как они умирают меньше
Wanna live a little more and see 'em die less
Хочу жить немного больше и видеть, как они умирают меньше
And I guess, I've been on the road for way too long
И я предполагаю, я был в дороге слишком долго
I've been on the road for way too long
Я был в дороге слишком долго
I don't even know what to say in these songs
Я даже не знаю, что говорить в этих песнях
I've been up from Stateline to Stateline
Я мотался от штата к штату
Shawty losing weight, go from waistline to waistline
Детка худеет, талия становится тоньше
I ain't have no time, but I had to go and make time
У меня не было времени, но мне пришлось найти его
Everything'll take time, so I had to make time yeah
На все нужно время, так что мне пришлось выделить время, да
Take time to take time, everything will time
Нужно время, чтобы найти время, все требует времени
But it's hard to make time
Но трудно найти время
When all these ns you know be eating of the grapevine yeah yeah
Когда все эти ниггеры, которых ты знаешь, питаются слухами, да, да
I can't share my dreams with just anyone
Я не могу делиться своими мечтами с кем попало
I can't share the cream with just anyone
Я не могу делиться бабками с кем попало
I can't have a team of just anyone
У меня не может быть команды из кого попало
And this shit not what it seems, I'm not just anyone
И это дерьмо не то, чем кажется, я не просто кто-то
Fadeaway, I don't wanna fade away
Исчезаю, я не хочу исчезать
And I guess
И я предполагаю
The only reason that I flex
Единственная причина, по которой я выпендриваюсь,
Is 'cause my ns always say that I'm next
Это потому что мои ниггеры всегда говорят, что я следующий
I just wanna live a little see 'em die less
Я просто хочу жить немного, видеть, как они умирают меньше
Die less oh oh
Умирают меньше, о, о
And I know, so many that don' had they eyes closed
И я знаю, так много тех, кто закрыл глаза
And I don't wanna see your life go
И я не хочу видеть, как твоя жизнь уходит
I don't cry, so I sing these high notes
Я не плачу, поэтому я пою эти высокие ноты
I be MIA
Я пропадаю
They be trippin' on me every time I'm MIA
Они бесятся из-за меня каждый раз, когда я пропадаю
And I got this bad lil' vibe telling me she from The Bay
И у меня есть эта плохая маленькая штучка, которая говорит мне, что она из Залива
Like 2,000 miles out but she still be on the way
Как бы далеко ни было, 2000 миль, она все равно будет на пути
Told her don't be trippin' off the things I say
Сказал ей, чтобы не парилась из-за того, что я говорю
I be drunk half the time any Goddamn way
Я пьян половину времени, черт возьми
And I be all up on the road like I ain't got nowhere to stay
И я все время в дороге, как будто мне негде остановиться
With the diamonds in the timepiece but not the time of day
С бриллиантами в часах, но не с временем суток
I'd rather see my bros safe then see the pussy in my face
Я лучше увижу своих братьев в безопасности, чем киску перед своим лицом
I'm a pimp see, I get thrown pussy anyway
Видишь ли, я сутенер, мне и так кидают кисок
Ns cooking up that good life, you tryna' get a taste?
Ниггеры готовят эту хорошую жизнь, ты хочешь попробовать?
Million dollars smiles, million in the Louis briefcase
Улыбки на миллион долларов, миллион в портфеле Louis
Be careful, ain't too many I done let inside this place
Будь осторожен, не так много людей я впустил в это место
Peach E&J with teriyaki steaks on the plate
Персиковый E&J с стейками терияки на тарелке
If you don't understand my ways, you've never been around my way
Если ты не понимаешь моих путей, значит, ты никогда не был рядом с моими путями
And that's exactly how the fuck it's gone stay
И именно так, черт возьми, все и останется
Anyone
Кем попало
I can't share the cream with just anyone
Я не могу делиться бабками с кем попало
I can't have a team of just anyone
У меня не может быть команды из кого попало
And this shit not what it seems, I'm not just anyone
И это дерьмо не то, чем кажется, я не просто кто-то
Fadeaway, I don't wanna fade away
Исчезаю, я не хочу исчезать
Three months ago, I told her that I'd be right back
Три месяца назад, я сказал ей, что скоро вернусь,
Knowing that I wouldn't be right back mmm
Зная, что я не вернусь, хмм
And I told her if she wrote me, then I'd write right back
И я сказал ей, если она напишет мне, я сразу отвечу,
Now I don't write back mmm
Теперь я не отвечаю, хмм
I know she wanna see me ahh
Я знаю, она хочет видеть меня, ах
I know she wanna see me more
Я знаю, она хочет видеть меня больше
She said, "I deserve more time than the time I get"
Она сказала: заслуживаю больше времени, чем то, что ты мне даешь",
And I said, "Bitch, you don't know shit"
А я сказал: "Сучка, ты ни хрена не знаешь"





Writer(s): Justin Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.