Genre - Too Late - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Genre - Too Late




Too Late
Trop Tard
Aye
Ouais
Oh it's too late
Oh c'est trop tard
Oh it's too late
Oh c'est trop tard
Oh it's too late yeah yeah
Oh c'est trop tard ouais ouais
Oh it's too late yeah yeah yeah
Oh c'est trop tard ouais ouais ouais
Too late
Trop tard
Oh it's too late
Oh c'est trop tard
(Ha ha)
(Ha ha)
I don't need no company baby (Woah)
J'ai pas besoin de compagnie bébé (Woah)
I got hoes by the dozen, I don't really need me no company baby (Hey, hey, hey)
J'ai des meufs à la pelle, j'ai pas vraiment besoin de compagnie bébé (Hey, hey, hey)
I'm a wild child, so be careful when you tryna fuck with me baby yeah yeah
Je suis une sauvageonne, alors fais gaffe quand tu essaies de me gérer bébé ouais ouais
Don't think you stuck with me baby
Crois pas que t'es coincé avec moi bébé
Fill up this cup and be done with me baby yeah yeah
Finis ce verre et c'est fini entre nous bébé ouais ouais
And you know these ns will come for me baby (Ha, ha, woah)
Et tu sais que ces négros vont venir me chercher bébé (Ha, ha, woah)
So, I need to know what you want from me baby yeah yeah
Alors, j'ai besoin de savoir ce que tu veux de moi bébé ouais ouais
'Cause not everybody can fuck with me baby
Parce que tout le monde ne peut pas me gérer bébé
Mmm mmm
Mmm mmm
So, I need to know what you want from me baby
Alors, j'ai besoin de savoir ce que tu veux de moi bébé
'Fore I be done with you baby
Avant que j'en ai fini avec toi bébé
Mmm mmm
Mmm mmm
I don't need no company baby
J'ai pas besoin de compagnie bébé
I'm an animal with it but that don't mean you gotta run from it baby
Je suis un animal avec ça, mais ça veut pas dire que tu dois fuir bébé
Tell me what it is, tell me what it is you want from me baby
Dis-moi ce que c'est, dis-moi ce que tu veux de moi bébé
So I can know if you get it
Pour que je puisse savoir si tu captes
I wanna know if you get it
Je veux savoir si tu captes
If you my bitch, you know you'll get it
Si t'es ma pute, tu sais que tu l'auras
And I just can't look at these women the same 'cause most of these women the same yeah
Et je ne peux pas regarder ces femmes de la même façon parce que la plupart de ces femmes sont pareilles ouais
And I cannot look at these ns the same, so peep how I'm switching the lanes yeah
Et je ne peux pas regarder ces négros de la même façon, alors regarde comment je change de file ouais
And I can't be rapping with ns, I got no compassion for ns
Et je ne peux pas rapper avec des négros, je n'ai aucune compassion pour les négros
These bitches treat us like the blunt, they hittin' us once and they passin' us na
Ces salopes nous traitent comme un joint, elles nous tirent dessus une fois et elles nous font tourner
Yeah yeah
Ouais ouais
Been up in this thang girl I'm way deep, 99 problems like I'm Jay-Z yeah
J'suis dans ce game meuf, je suis trop dedans, 99 problèmes comme si j'étais Jay-Z ouais
Never been on land I'm too wavy, never been on land I'm too wavy yeah
J'ai jamais été sur terre, je suis trop déjantée, j'ai jamais été sur terre, je suis trop déjantée ouais
Everything over here gravy, speakin' of gravy shout my baby yeah
Tout est gravy ici, en parlant de gravy, big up à mon bébé ouais
'Cause my grandma just called me and told me I'm doing these hoes so crazy
Parce que ma grand-mère vient de m'appeler et m'a dit que je rendais ces salopes folles
(Hoes so crazy)
(Ces salopes folles)
I don't need no company baby (Woah)
J'ai pas besoin de compagnie bébé (Woah)
I got hoes by the dozen, I don't really need me no company baby (Hey, hey, hey)
J'ai des meufs à la pelle, j'ai pas vraiment besoin de compagnie bébé (Hey, hey, hey)
I'm a wild child, so be careful when you tryin' fuck with me baby yeah yeah
Je suis une sauvageonne, alors fais gaffe quand tu essaies de me gérer bébé ouais ouais
Don't think you stuck with me baby
Crois pas que t'es coincé avec moi bébé
Fill up this cup and be done with me baby yeah yeah
Finis ce verre et c'est fini entre nous bébé ouais ouais
And you know these ns will come for me baby (Ha, ha, woah)
Et tu sais que ces négros vont venir me chercher bébé (Ha, ha, woah)
So, I need to know what you want from me baby yeah yeah
Alors, j'ai besoin de savoir ce que tu veux de moi bébé ouais ouais
'Cause not everybody can fuck with me baby
Parce que tout le monde ne peut pas me gérer bébé
Mmm mmm
Mmm mmm
So I need to know what you want from me baby
Alors j'ai besoin de savoir ce que tu veux de moi bébé
'Fore I be done with you baby
Avant que j'en ai fini avec toi bébé
Mmm mmm
Mmm mmm
I ain't got nothin' to prove
J'ai rien à prouver
Bitch I got too much to loose
Salope j'ai trop à perdre
Yeah know my time coming soon
Ouais je sais que mon heure arrive bientôt
I gotta watch how I move
Je dois faire gaffe à mes mouvements
I gotta stay on the move
Je dois rester en mouvement
I'm 'bout to fly to the moon
Je vais bientôt m'envoler vers la lune
I told her make me some food
Je lui ai dit de me faire à manger
She tried to feed me that poon
Elle a essayé de me donner sa chatte
Bitch you crazy
Salope t'es folle
(Aye, tell her, bitch you crazy)
(Ouais dis-lui, salope t'es folle)
Young na too wavy
Le jeune négro est trop déjanté
(Young na too wavy)
(Le jeune négro est trop déjanté)
I don' found me a sexy lady mmm-mmm
Je me suis trouvé une meuf sexy mmm-mmm
(Yo, she is so cold like yo)
(Yo, elle est trop fraîche genre yo)
But I can't even trust my baby
Mais je ne peux même pas faire confiance à ma meuf
(But it's, it's too late for all that shit man)
(Mais c'est, c'est trop tard pour tout ça mec)
God damn, God damn, God damn
Putain, putain, putain
'Member I used to roll up with all of the strands
Tu te souviens quand je roulais avec tous les types de beuh
Now I'm tryna roll up with all of the bands
Maintenant j'essaie de rouler avec toutes les liasses
Ns got questions about who I am
Les négros ont des questions sur qui je suis
I try to tell 'em they don't understand
J'essaie de leur dire qu'ils ne comprennent pas
I'ma 6'4 na on a G5
Je suis un négro d'1m98 dans un G5
You ain't never seen a na this fly
T'as jamais vu un négro aussi stylé
Everybody know it's lit whenever we slide
Tout le monde sait que c'est chaud quand on débarque
Middle finger na we don't do the peace sign
Doigt d'honneur négro on fait pas le signe de paix





Writer(s): Justin Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.