Lyrics and translation Genre feat. Nicky the Jet - Vibrate

Vibrate

Still singing ah, ah, ah, ah
Yeah yeah
Need to vibrate, we just need to vibrate
Need to vibrate, we just need to vibrate

Ah, ah, ah, ah, yeah yeah
I think I need some time bae yeah
I think we need to vibrate yeah yeah
Go do whatever I say yeah
I think we need to vibrate yeah
Member we would break up yeah
Well, this time we ain't gon' make up yeah
And I know that shit sucks
But I filled up my cup
Now I don't give a fuck yeah

Baby I just wanna talk yeah
Baby I just wanna walk yeah yeah
Every night we do the same shit
I've been hurting and baby I know this ain't it
Life sucks I'ma get it and go
Why you taking me for granted when it's love that I show
I'ma do my thing
I'ma go my way
Fuck it ain't shit change
I'ma just vibrate

I think I need some time bae yeah
I think we need to vibrate yeah yeah
Go do whatever I say yeah
I think we need to vibrate yeah
Member we would break up yeah
Well, this time we ain't gon' make up yeah
And I know that shit sucks
But I filled up my cup
Now I don't give a fuck yeah

And I know what they don't know
And I know what you won't know
That I don't want what they want yeah
And you know what I wanna say
You let things get in the way
Now I don't see no other way out
I'm already miles away now

Still singing ah, ah, ah, ah, yeah yeah
Need to vibrate, we just need to vibrate
Need to vibrate, we just need to vibrate
Still singing ah, ah, ah, ah, yeah yeah
Need to vibrate, we just need to vibrate
Need to vibrate, we just need to vibrate

I think I need some time bae yeah
I think we need to vibrate yeah yeah
Go do whatever I say yeah
I think we need to vibrate yeah
Member we would break up yeah
Well, this time we ain't gon' make up yeah
And I know that shit sucks
But I filled up my cup
Now I don't give a fuck yeah

Change I won't
Tell her that I love her and she swears I don't
Never hesitate on the day things come
Always stay true to the place I'm from yeah
And I stay so free
Bottled up feeling spilled drinks on me
Long sword, shit cuts so deep, so deep oh, oh

Vibrer

Je chante toujours ah, ah, ah, ah
Ouais ouais
J'ai besoin de vibrer, on a juste besoin de vibrer
J'ai besoin de vibrer, on a juste besoin de vibrer

Ah, ah, ah, ah, ouais ouais
Je crois que j'ai besoin de temps bébé ouais
Je crois qu'on a besoin de vibrer ouais ouais
Fais ce que je te dis ouais
Je crois qu'on a besoin de vibrer ouais
Tu te souviens on se séparait ouais
Eh bien, cette fois on ne va pas se remettre ensemble ouais
Et je sais que c'est nul
Mais j'ai rempli mon verre
Maintenant, je m'en fous ouais

Bébé, j'ai juste envie de parler ouais
Bébé, j'ai juste envie de marcher ouais ouais
Chaque soir, on fait la même chose
J'ai souffert et bébé, je sais que ce n'est pas ça
La vie est merdique, je vais la prendre et partir
Pourquoi tu me prends pour acquise alors que c'est de l'amour que je montre
Je vais faire mon truc
Je vais faire mon chemin
Foutez le camp, rien n'a changé
Je vais juste vibrer

Je crois que j'ai besoin de temps bébé ouais
Je crois qu'on a besoin de vibrer ouais ouais
Fais ce que je te dis ouais
Je crois qu'on a besoin de vibrer ouais
Tu te souviens on se séparait ouais
Eh bien, cette fois on ne va pas se remettre ensemble ouais
Et je sais que c'est nul
Mais j'ai rempli mon verre
Maintenant, je m'en fous ouais

Et je sais ce qu'ils ne savent pas
Et je sais ce que tu ne sauras pas
Que je ne veux pas ce qu'ils veulent ouais
Et tu sais ce que j'ai envie de dire
Tu laisses les choses se mettre en travers du chemin
Maintenant, je ne vois aucun autre moyen de sortir
Je suis déjà à des kilomètres d'ici maintenant

Je chante toujours ah, ah, ah, ah, ouais ouais
J'ai besoin de vibrer, on a juste besoin de vibrer
J'ai besoin de vibrer, on a juste besoin de vibrer
Je chante toujours ah, ah, ah, ah, ouais ouais
J'ai besoin de vibrer, on a juste besoin de vibrer
J'ai besoin de vibrer, on a juste besoin de vibrer

Je crois que j'ai besoin de temps bébé ouais
Je crois qu'on a besoin de vibrer ouais ouais
Fais ce que je te dis ouais
Je crois qu'on a besoin de vibrer ouais
Tu te souviens on se séparait ouais
Eh bien, cette fois on ne va pas se remettre ensemble ouais
Et je sais que c'est nul
Mais j'ai rempli mon verre
Maintenant, je m'en fous ouais

Changer je ne le ferai pas
Dis-lui que je l'aime et elle jure que je ne le fais pas
N'hésite jamais le jour où les choses arrivent
Reste toujours fidèle à l'endroit d'où je viens ouais
Et je reste tellement libre
Des sentiments embouteillés, des boissons renversées sur moi
Longue épée, ça coupe si profond, si profond oh, oh