Gent & Jawns - Reconcile (feat. Liz) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gent & Jawns - Reconcile (feat. Liz)




Reconcile (feat. Liz)
Se réconcilier (feat. Liz)
You can say what you want
Tu peux dire ce que tu veux
I do what I want
Je fais ce que je veux
Maybe tomorrow we can see things differently
Peut-être que demain, on pourra voir les choses différemment
But the way it's going right now, we'd better put it on hold
Mais comme ça va en ce moment, on ferait mieux de mettre ça en pause
It's your seventeenth message and in seventeen minutes
C'est ton dix-septième message et en dix-sept minutes
I can't reply no more, my hand's not in it
Je ne peux plus répondre, ma main n'est pas dedans
Tell me not to shut you down, but I'mma put down this phone
Dis-moi de ne pas te mettre hors de portée, mais je vais raccrocher ce téléphone
So patiently, I'm listening
Alors patiemment, j'écoute
I know that you've been up waiting for me
Je sais que tu as été debout à m'attendre
Alright, I'll tell you
D'accord, je vais te le dire
Tell you, tell you, tell you
Te le dire, te le dire, te le dire
Before you're going down, our love goes on (goes on)
Avant que tu ne partes, notre amour continue (continue)
As soon as I get home, I'll be all yours (be all yours)
Dès que j'arrive à la maison, je serai tout à toi (je serai tout à toi)
Let me come inside and we can reconcile
Laisse-moi entrer et on pourra se réconcilier
On, I, on
On, moi, on
Let me come inside and we can reconcile
Laisse-moi entrer et on pourra se réconcilier
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
I can break it down to the beat
Je peux le décomposer au rythme
One heartbeat between you and me
Un battement de cœur entre toi et moi
Make you forget all that I need
Te faire oublier tout ce dont j'ai besoin
Remember how sweet this love can be
Rappelle-toi à quel point cet amour peut être doux
I can break it down to the beat
Je peux le décomposer au rythme
One heartbeat between you and me
Un battement de cœur entre toi et moi
Make you forget all that I need
Te faire oublier tout ce dont j'ai besoin
Remember how sweet this love can be
Rappelle-toi à quel point cet amour peut être doux
Love can be
L'amour peut être
Love can be
L'amour peut être
Love can be
L'amour peut être
Love can be
L'amour peut être
It's all yours all night
C'est tout à toi toute la nuit
It's all yours all night
C'est tout à toi toute la nuit
Let me come inside and we can reconcile
Laisse-moi entrer et on pourra se réconcilier
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
Let me come inside and we can reconcile
Laisse-moi entrer et on pourra se réconcilier
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
On, I, on
On, moi, on
It's all yours all night
C'est tout à toi toute la nuit
It's all yours all night
C'est tout à toi toute la nuit
It's all yours all night
C'est tout à toi toute la nuit
It's all yours all night
C'est tout à toi toute la nuit





Writer(s): Gent, Jawns

Gent & Jawns - The Meaning
Album
The Meaning
date of release
23-02-2018



Attention! Feel free to leave feedback.