Genta Ismajli - Smund Ta Them - translation of the lyrics into German

Smund Ta Them - Genta Ismajlitranslation in German




Smund Ta Them
Ich kann es nicht sagen
Smund ta them
Ich kann nicht sagen
Sa e humbur jam
Wie verloren ich bin
Kur shikoj ket oqean
Wenn ich diesen Ozean betrachte
Kur e di qe perseri
Wenn ich weiß, dass wir wieder einmal
Spo kem fat ne dashuri
Kein Glück in der Liebe haben
Si te jetoj larg nga ti
Wie kann ich leben, weit weg von dir
Pa te par nje her me sy
Dich kein einziges Mal mit Augen sehen
Mos mendo se e kam leht
Denk nicht, es fällt mir leicht
Zeri yt kur nuk me flet
Deine Stimme, wenn sie nicht zu mir spricht
Une do te prisja
Ich würde warten
Por te lutem tash me thuaj
Aber bitte, sag mir jetzt
A kishe mundur ti
Hättest du gekonnt,
Te durosh veq ca muaj
Nur wenige Monate durchzuhalten?
Une kur te vi pastaj
Ich, wenn ich dann komme
Do tjem gjithmon e jotja
Werde ich immer die Deine sein
Dhe sdot largohem kurr
Und ich gehe nie fort
Edhe nese ndahet bota
Selbst wenn sich die Welt teilt
Qdo minut sikur tme vret
Jede Minute tötet mich wie
Nuk ka me keq se te jesh vet
Nichts ist schlimmer, als allein zu sein
Ditet shkojne e zemra qan
Die Tage vergehen und das Herz weint
Kur e ndjeje se ste kam pran
Wenn ich spüre, dass ich nicht neben dir bin
Si te jetoj larg nga ti
Wie kann ich leben, weit weg von dir
Pa te par nje her me sy
Dich kein einziges Mal mit Augen sehen
Mos mendo se e kam leht
Denk nicht, es fällt mir leicht
Zeri yt kur nuk me flet
Deine Stimme, wenn sie nicht zu mir spricht
Une do te prisja
Ich würde warten
Por te lutem tash me thuaj
Aber bitte, sag mir jetzt
A kishe mundur ti
Hättest du gekonnt,
Te durosh veq ca muaj
Nur wenige Monate durchzuhalten?
Une kur te vi pastaj
Ich, wenn ich dann komme
Do tjem gjithmon e jotja
Werde ich immer die Deine sein
Dhe sdot largohem kurr
Und ich gehe nie fort
Edhe nese ndahet bota
Selbst wenn sich die Welt teilt





Writer(s): Genta Ismajli


Attention! Feel free to leave feedback.