Gente de Zona - Momento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gente de Zona - Momento




Momento
Момент
Vamos directo al grano, vamos a lo nuestro
Ладно, перейдем сразу к сути, к нашим делам
De una aprovechemos la oportunidad
Давай воспользуемся благоприятной возможностью
Tu olor a hierba buena a me tiene enfermo
Твой запах мяты сводит меня с ума
Y este reencuentro en este momento
И эта встреча в этот момент
No es de casualidad
Это неспроста
Qué cosas tiene el destino
У судьбы всякое бывает
De nuevo te ha cruzado en mi camino
Она свела нас снова на моем пути
Vamos a quitarnos esta soledad
Давай развеем это одиночество
Que la verdad ya no aguanto más
Потому что, честно говоря, я больше не выдержу
Momento
Момент
Vamo′ a vivir el momento
Давай насладимся моментом
Y no perdamos más tiempo
И не будем терять больше времени
Que me conoces y sabes cómo es
Ты же знаешь меня и знаешь, как это бывает
Momento
Момент
Vamo' a vivir el momento
Давай насладимся моментом
Y no perdamos más tiempo
И не будем терять больше времени
Que me conoces y sabes cómo es
Ты же знаешь меня и знаешь, как это бывает
Me gusta cómo te ves sin ropa
Мне нравится, как ты выглядишь без одежды
Me descontrola y te descontrolas
Это сводит меня с ума, и тебя сводит с ума
Quito una mano, pongo la otra
Я убираю одну руку, кладу другую
Y te vuelves loca
И ты сходишь с ума
Yo muy bien que no vives sola
Я знаю, что ты не живешь одна
Sólo contamos con un par de horas
У нас есть только пара часов
Vamo′ a quitarnos el frío
Давай укроемся от холода
Hoy solo quiero contigo
Сегодня я хочу быть только с тобой
Qué cosas tiene el destino
У судьбы всякое бывает
De nuevo te ha cruzado en mi camino
Она свела нас снова на моем пути
Vamo' a quitarnos esta soledad
Давай развеем это одиночество
Que la verdad ya no aguanto más
Потому что, честно говоря, я больше не выдержу
Momento
Момент
Vamos a vivir el momento
Давай насладимся моментом
Y no perdamos más tiempo
И не будем терять больше времени
Que me conoces y sabes cómo es
Ты же знаешь меня и знаешь, как это бывает
Momento
Момент
Vamos a vivir el momento
Давай насладимся моментом
Y no perdamos más tiempo
И не будем терять больше времени
Que me conoces y sabes cómo es
Ты же знаешь меня и знаешь, как это бывает
Sha-la-la-la-la-eh
Ша-ла-ла-ла-ла-э
Sha-la-la-la-la-eh
Ша-ла-ла-ла-ла-э
Y no perdamos más tiempo
И не будем терять больше времени
Que me conoces y sabes cómo es
Ты же знаешь меня и знаешь, как это бывает
Sha-la-la-la-la-eh
Ша-ла-ла-ла-ла-э
Sha-la-la-la-la-eh
Ша-ла-ла-ла-ла-э
Y no perdamos más tiempo
И не будем терять больше времени
Que me conoces y sabes cómo es
Ты же знаешь меня и знаешь, как это бывает
Ay, sabes cómo es
Эй, ты знаешь, как это бывает
Y cómo nos ponemos
И как мы заводимся
Cuando nos juntamos
Когда мы встречаемся
Lo rico que lo hacemos
Как мы хорошо проводим время
Me encanta cómo me provocas
Мне нравится, как ты меня возбуждаешь
Cómo me tocas y me besas la boca
Как ты меня касаешься и целуешь в губы
Dale
Да
Que son las dos de la mañana
Уже два часа ночи
Dale
Да
Vamos directo pa' mi cama
Идем прямо в мою кровать
Dale
Да
Haz conmigo lo que quieras
Делай со мной все, что хочешь
Dale
Да
Dale
Да
Que son las dos de la mañana
Уже два часа ночи
Dale
Да
Vamos directo pa′ mi cama
Идем прямо в мою кровать
Dale
Да
Haz de lo que quieras
Делай со мной все, что хочешь
Dale
Да
Momento
Момент
Vamo′ a vivir el momento
Давай насладимся моментом
Y no perdamos más tiempo
И не будем терять больше времени
Que me conoces y sabes cómo es
Ты же знаешь меня и знаешь, как это бывает
Momento
Момент
Vamo' a vivir el momento
Давай насладимся моментом
Y no perdamos más tiempo
И не будем терять больше времени
Que me conoces y sabes cómo es
Ты же знаешь меня и знаешь, как это бывает
Sha-la-la-la-la-eh
Ша-ла-ла-ла-ла-э
Sha-la-la-la-la-eh
Ша-ла-ла-ла-ла-э
Y no perdamos más tiempo
И не будем терять больше времени
Que me conoces y sabes cómo es
Ты же знаешь меня и знаешь, как это бывает
Sha-la-la-la-la-eh
Ша-ла-ла-ла-ла-э
Sha-la-la-la-la-eh
Ша-ла-ла-ла-ла-э
Y no perdamos más tiempo
И не будем терять больше времени
Que me conoces y sabes cómo es
Ты же знаешь меня и знаешь, как это бывает
Sha-la-la-la-la-eh
Ша-ла-ла-ла-ла-э
Sha-la-la-la-la-eh
Ша-ла-ла-ла-ла-э





Writer(s): Jose Luis De La Pena Mira, Bruno Nicolas Fernandez, Yasmil Jesus Marrufo, Maria Jose Fernandez Campo, Efrain Gonzalez, Ana Mena Rojas, Angel Arce, Jorge Luis Chacin, Randy Malcom Martinez Amey, Alexander Hernandez Delgado


Attention! Feel free to leave feedback.