Que Tú Quieres - Gente de Zona translation in French

Que Tú Quieres

Gente de Zona
Randy Malcom
Ella me está llamando y ya no sé qué hacer
Es mucha la locura que tiene esa mujer
Dice que me quiere y que tiene sus motivos
Pero a esa no le doy
Porque tiene su marido
¿Qué tú quieres, mamita?, ¿qué tú quieres?
¿Estar conmigo y que tu novio no se entere?
¿Qué tú quieres, mamita?, ¿qué tú quieres?
Así se ponen de locas las mujeres
Ella lo baila pega′o
Pega'o, pega′o, pega'o
Ella lo baila pega'o
Pega′o, pega′o, pega'o (El Monarca)
Yo te lo dije, que me hablara′ claro
Que no me gustan las mentiras ni el pecado
Tú tienes novio, a mí me lo notaron
Tus sentimientos a ti te los compraron
¿Qué tú quieres, mamita? ¿qué tú quieres?
¿Estar conmigo y que tu novio no se entere?
¿Qué tú quieres, mamita? ¿qué tú quieres?
Así se ponen de locas las mujeres
Ella lo baila pega'o
Pega′o, pega'o, pega′o
Ella lo baila pega'o
Pega'o, pega′o, pega′o (Randy Marcon)
Ahí Lemir está al garete y la gente no perdona
Tremendo chisme si te vi con tres personas
Somos noticia y aunque estemos en la cama
Este es el precio que pagamos por la fama
¿Qué tú quieres de mami?, ¿qué tú quieres?
¿Estar conmigo y que tu novio no se entere?
¿Qué tú quieres, mami?, ¿qué tú quieres?
Así se ponen de locas las mujeres
Yo te lo dije, yo te lo advertí
Que para eso tú no me e'coges a mí
Yo te lo dije yo te lo advertí
Que para eso no me e′cogiera a mí
Mira
Yo te lo dije
Te lo expliqué
Que con nosotros no se puede (Gente de Zona)
Yo te lo dije, yo te lo advertí
Que para eso tú no me e'coges a mí
Yo te lo dije yo te lo advertí
Que para eso no me e′cogiera a mí
Dale metales
Que para eso tú no me coges a mí
Dale mambo, (cuidado)
Que para eso no me e'cogiera a mí (doble)
Que para eso tú no me e′coges a mí (eso no, no, no, no)
Que para eso no me e'cogiera a mí
Gente de Zona

Que Tú Quieres

Gente de Zona
Randy Malcom
Elle m'appelle et je ne sais plus quoi faire
C'est trop de folie, cette femme
Elle dit qu'elle m'aime et qu'elle a ses raisons
Mais je ne la donnerai pas
Parce qu'elle a son mari
Qu'est-ce que tu veux, ma petite ?, qu'est-ce que tu veux ?
Être avec moi et que ton petit ami ne le sache pas ?
Qu'est-ce que tu veux, ma petite ?, qu'est-ce que tu veux ?
C'est comme ça que les femmes deviennent folles
Elle danse collée
Collée, collée, collée
Elle danse collée
Collée, collée, collée (El Monarca)
Je te l'ai dit, sois claire
Je n'aime pas les mensonges ni le péché
Tu as un petit ami, on me l'a fait remarquer
Tes sentiments, on te les a achetés
Qu'est-ce que tu veux, ma petite ?, qu'est-ce que tu veux ?
Être avec moi et que ton petit ami ne le sache pas ?
Qu'est-ce que tu veux, ma petite ?, qu'est-ce que tu veux ?
C'est comme ça que les femmes deviennent folles
Elle danse collée
Collée, collée, collée
Elle danse collée
Collée, collée, collée (Randy Marcon)
Lemir est là, au milieu du chaos et les gens ne pardonnent pas
Un tel ragots si on te voyait avec trois personnes
On est la nouvelle et même si on est au lit
C'est le prix qu'on paie pour la célébrité
Qu'est-ce que tu veux, ma petite ?, qu'est-ce que tu veux ?
Être avec moi et que ton petit ami ne le sache pas ?
Qu'est-ce que tu veux, ma petite ?, qu'est-ce que tu veux ?
C'est comme ça que les femmes deviennent folles
Je te l'ai dit, je t'ai prévenu
Que tu ne me choisis pas pour ça
Je te l'ai dit, je t'ai prévenu
Que tu ne me choisisses pas pour ça
Regarde
Je te l'ai dit
Je te l'ai expliqué
Avec nous, on ne peut pas (Gente de Zona)
Je te l'ai dit, je t'ai prévenu
Que tu ne me choisis pas pour ça
Je te l'ai dit, je t'ai prévenu
Que tu ne me choisisses pas pour ça
Donne du métal
Que tu ne me choisis pas pour ça
Donne du mambo, (attention)
Que tu ne me choisisses pas pour ça (double)
Que tu ne me choisis pas pour ça (non, non, non, non)
Que tu ne me choisisses pas pour ça
Gente de Zona