odia la verità - Gente translation in French

odia la verità

Io che son passato dalle tute ai pantaloni stretti
Ma i buchi in tasca di ′ste verità non son ristretti
Lacune più sterminate delle lagune
Cervello mio fatti vispo, manchi d'acume (se)
Ma un giorno poi è arrivata lei, non una lei qualunque
Di quelle che, che arrivano al dunque
Una lei più lei della "Lei" di Spike Jonze
Di quelle lei che ti fan staccare l′iPhone

Lei è stare in fila in tangenziale
Lei è un foglio bianco su cui disegnare
Una strada senza segnale
Lei è un goal che non si fa segnare
È ricordi che non posso più segnare
Un bug da segnalare

Lei catalizza (ah), non è egocentrica
Ma certo è eccentrica
Odia la verità
Lei catalizza (ah), non è egocentrica
Ma certo è eccentrica
Odia la verità
Odia la verità

Se non la si dice
Non la si dice
Se non la si dice
Non la si dice
Se non la si dice

Lei catalizza (ah), non è egocentrica
Ma certo è eccentrica
Odia la verità
Lei catalizza (ah), non è egocentrica
Ma certo è eccentrica
Odia la verità

Lei è stare in fila in tangenziale
Lei è un foglio bianco su cui disegnare
Una strada senza segnale
Lei è un goal che non si fa segnare
È ricordi che non posso più segnare
Un bug da segnalare

Non la si dice
Se non la si dice

elle déteste la vérité

Moi qui suis passé des combinaisons aux pantalons serrés
Mais les trous dans les poches de ces vérités ne sont pas restreints
Des lacunes plus vastes que les lagunes
Mon cerveau, sois vif, tu manques de finesse (si)
Mais un jour, elle est arrivée, pas n’importe quelle elle
De celles qui, qui arrivent au but
Une elle plus elle que la "Elle" de Spike Jonze
De ces elle qui te font décrocher l’iPhone

Elle, c’est être en file d’attente sur la tangentielle
Elle, c’est une feuille blanche sur laquelle dessiner
Une route sans signalisation
Elle, c’est un but qu’on ne marque pas
Ce sont des souvenirs que je ne peux plus marquer
Un bug à signaler

Elle attire (ah), elle n’est pas égocentrique
Mais elle est certainement excentrique
Elle déteste la vérité
Elle attire (ah), elle n’est pas égocentrique
Mais elle est certainement excentrique
Elle déteste la vérité
Elle déteste la vérité

Si on ne la dit pas
Si on ne la dit pas
Si on ne la dit pas
Si on ne la dit pas
Si on ne la dit pas

Elle attire (ah), elle n’est pas égocentrique
Mais elle est certainement excentrique
Elle déteste la vérité
Elle attire (ah), elle n’est pas égocentrique
Mais elle est certainement excentrique
Elle déteste la vérité

Elle, c’est être en file d’attente sur la tangentielle
Elle, c’est une feuille blanche sur laquelle dessiner
Une route sans signalisation
Elle, c’est un but qu’on ne marque pas
Ce sont des souvenirs que je ne peux plus marquer
Un bug à signaler

On ne la dit pas
Si on ne la dit pas