Gentle Bones feat. lewloh - What Are We Doing? (feat. lewloh) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gentle Bones feat. lewloh - What Are We Doing? (feat. lewloh)




What Are We Doing? (feat. lewloh)
Что мы делаем? (feat. lewloh)
My oh my oh when you look at me
Боже мой, когда ты смотришь на меня,
I feel the butterflies or is it just my anxiety?
Я чувствую бабочек в животе, или это просто тревога?
Time goes by, you′re still in my dreams
Время идет, ты все еще в моих снах.
Staying up late at night, I'm trying my best to fall asleep
Не сплю ночами, пытаюсь уснуть.
But we never thought that this would be the chorus
Но мы никогда не думали, что это станет припевом.
So how do I sing it?
Так как же мне его спеть?
Something I can′t bring myself to finish
Что-то, что я не могу заставить себя закончить.
Cause you're really not sure, I'm hesitating
Ведь ты действительно не уверена, а я колеблюсь.
Do we even know what we′re doing?
Знаем ли мы вообще, что делаем?
Using these words to compensate when
Используем эти слова, чтобы компенсировать то, что
We don′t even know what we're doing
Мы даже не знаем, что делаем.
When love′s disguised as company
Когда любовь маскируется под дружбу,
Is anyone ever right, never the same reality
Прав ли кто-нибудь вообще? Реальность у каждого своя.
My oh my, you're still in my dreams,
Боже мой, ты все еще в моих снах,
But you′re with some other guy, as long as you're happy
Но ты с другим парнем. Главное, чтобы ты была счастлива.
But we never thought that this would be the chorus
Но мы никогда не думали, что это станет припевом.
So how do I sing it?
Так как же мне его спеть?
Something I can′t bring myself to finish
Что-то, что я не могу заставить себя закончить.
Cause you're really not sure I'm hesitating
Ведь ты действительно не уверена, а я колеблюсь.
Do we even know what we′re doing
Знаем ли мы вообще, что делаем?
Using these words to compensate when
Используем эти слова, чтобы компенсировать то, что
We don′t even know what we're doing
Мы даже не знаем, что делаем.
Really not sure if this is what love is
Действительно не уверен, что это любовь.
Do we even know where we′re going?
Знаем ли мы вообще, куда идем?
Using these words forever and always
Используем эти слова "навсегда" и "всегда",
We don't even know what we′re doing
Мы даже не знаем, что делаем.
You my dear, you were all I ever needed my dear
Ты, моя дорогая, ты была всем, что мне когда-либо было нужно, моя дорогая.
You my dear, you were all I ever wanted my dear
Ты, моя дорогая, ты была всем, чего я когда-либо хотел, моя дорогая.
But what are we doing?
Но что мы делаем?
Cause you're really not sure I′m hesitating
Ведь ты действительно не уверена, а я колеблюсь.
Do we even know what we're doing
Знаем ли мы вообще, что делаем?
Using these words to compensate when
Используем эти слова, чтобы компенсировать то, что
We don't even know what we′re doing
Мы даже не знаем, что делаем.





Writer(s): Zhuo Yi Joel Tan, Jason Yongjie Gelchen, Lewis Loh


Attention! Feel free to leave feedback.