Lyrics and translation Gentle Bones - I Wouldn't Know Any Better Than You

I Wouldn't Know Any Better Than You

One day you'll die and it's easy tonight
If you come to me now
You're the surprise, why I strip my disguise
And it seems like you're fond of me

I wouldn't know any better than you
Would you care to move in together?
I wouldn't know anyone who understands me like you do

I'll think of a place where I can meet you, meet you
To tell you all the reasons why I need you
I won't mess it up again and leave you, leave you
But I wouldn't know, I wouldn't know any better than you

You know the world, how it spins as it twirls
We won't do anything about it (Uh)
I'm by my side, stand up the time
It's better for now at least
'Cause if you let go, then I'll try to make you but
Oh, I would hold you forever (Forever)
I shouldn't go anywhere without my heart
It's been with you

I'll think of a place where I can meet you, meet you
To tell you all the reasons why I need you
I won't mess it up again and leave you, leave you
But I wouldn't know, I wouldn't know, I wouldn't know

I'll think of a place where I can meet you, meet you
To tell you all the reasons why I need you
I won't mess it up again and leave you, leave you
But I wouldn't know, I wouldn't know
I wouldn't know any better than you

I wouldn't know any better than you
Would you care to move in together?
I wouldn't know anyone who understands me like you

I'll think of a place where I can meet you, meet you
To tell you all the reasons why I need you
I won't mess it up again and leave you, leave you
But I wouldn't know, I wouldn't know any better than you
Need you, need you
Need you, need you

Я бы не нашёл никого лучше тебя

Однажды ты умрешь, и сегодня вечером это легко представить,
Если ты сейчас придёшь ко мне.
Ты — сюрприз, причина, по которой я снимаю свою маску,
И кажется, ты ко мне расположена.

Я бы не нашёл никого лучше тебя.
Не хочешь ли мы вместе съехаться?
Я не знаю никого, кто понимает меня так, как ты.

Я найду место, где мы сможем встретиться,
Чтобы рассказать тебе обо всех причинах, почему ты мне нужна.
Я больше не испорчу всё и не брошу тебя,
Но я бы не знал, я бы не нашёл никого лучше тебя.

Ты знаешь мир, как он вращается и кружится,
Мы ничего с этим не будем делать.
Я на своей стороне, выдерживаю время,
Сейчас так лучше, по крайней мере.
Потому что, если ты отпустишь, я попытаюсь тебя удержать, но...
О, я бы обнимал тебя вечно.
Мне не следует никуда ходить без своего сердца,
Оно с тобой.

Я найду место, где мы сможем встретиться,
Чтобы рассказать тебе обо всех причинах, почему ты мне нужна.
Я больше не испорчу всё и не брошу тебя,
Но я бы не знал, я бы не знал, я бы не знал.

Я найду место, где мы сможем встретиться,
Чтобы рассказать тебе обо всех причинах, почему ты мне нужна.
Я больше не испорчу всё и не брошу тебя,
Но я бы не знал, я бы не знал,
Я бы не нашёл никого лучше тебя.

Я бы не нашёл никого лучше тебя.
Не хочешь ли мы вместе съехаться?
Я не знаю никого, кто понимает меня так, как ты.

Я найду место, где мы сможем встретиться,
Чтобы рассказать тебе обо всех причинах, почему ты мне нужна.
Я больше не испорчу всё и не брошу тебя,
Но я бы не знал, я бы не нашёл никого лучше тебя.
Ты мне нужна, ты мне нужна,
Ты мне нужна, ты мне нужна.