Lyrics and translation Gentle Bones - I Wouldn't Know Any Better Than You
One
day
you'll
die
and
it's
easy
tonight
Однажды
ты
умрешь,
а
сегодня
ночью
все
будет
просто.
If
you
come
to
me
now
Если
ты
придешь
ко
мне
сейчас
...
You're
the
surprise,
why
I
strip
my
disguise
Ты-сюрприз,
почему
я
снимаю
свою
маскировку.
And
it
seems
like
you're
fond
of
me
И,
кажется,
ты
любишь
меня.
I
wouldn't
know
any
better
than
you
Я
не
знаю
ничего
лучше
тебя.
Would
you
care
to
move
in
together?
Ты
бы
хотела
жить
вместе?
I
wouldn't
know
anyone
who
understands
me
like
you
do
Я
не
знаю
никого,
кто
бы
понимал
меня
так,
как
ты.
I'll
think
of
a
place
where
I
can
meet
you,
meet
you
Я
подумаю
о
месте,
где
смогу
встретиться
с
тобой,
встретиться
с
тобой.
To
tell
you
all
the
reasons
why
I
need
you
Чтобы
рассказать
тебе
все
причины,
почему
ты
мне
нужен.
I
won't
mess
it
up
again
and
leave
you,
leave
you
Я
не
испорчу
все
снова
и
не
брошу
тебя,
не
брошу
тебя.
But
I
wouldn't
know,
I
wouldn't
know
any
better
than
you
Но
я
не
знаю,
я
не
знаю
лучше,
чем
ты.
You
know
the
world,
how
it
spins
as
it
twirls
Ты
знаешь
мир,
как
он
вращается,
как
он
вращается.
We
won't
do
anything
about
it
(Uh)
Мы
ничего
не
будем
с
этим
делать.
I'm
by
my
side,
stand
up
the
time
Я
на
своей
стороне,
выдержи
время.
It's
better
for
now
at
least
По
крайней
мере
сейчас
так
лучше
'Cause
if
you
let
go,
then
I'll
try
to
make
you
but
Потому
что
если
ты
отпустишь
меня,
то
я
попытаюсь
заставить
тебя
...
Oh,
I
would
hold
you
forever
(Forever)
О,
я
бы
обнимал
тебя
вечно
(вечно).
I
shouldn't
go
anywhere
without
my
heart
Я
не
должна
никуда
идти
без
сердца.
It's
been
with
you
Это
было
с
тобой.
I'll
think
of
a
place
where
I
can
meet
you,
meet
you
Я
подумаю
о
месте,
где
смогу
встретиться
с
тобой,
встретиться
с
тобой.
To
tell
you
all
the
reasons
why
I
need
you
Чтобы
рассказать
тебе
все
причины,
почему
ты
мне
нужен.
I
won't
mess
it
up
again
and
leave
you,
leave
you
Я
не
испорчу
все
снова
и
не
брошу
тебя,
не
брошу
тебя.
But
I
wouldn't
know,
I
wouldn't
know,
I
wouldn't
know
Но
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю.
I'll
think
of
a
place
where
I
can
meet
you,
meet
you
Я
подумаю
о
месте,
где
смогу
встретиться
с
тобой,
встретиться
с
тобой.
To
tell
you
all
the
reasons
why
I
need
you
Чтобы
рассказать
тебе
все
причины,
почему
ты
мне
нужен.
I
won't
mess
it
up
again
and
leave
you,
leave
you
Я
не
испорчу
все
снова
и
не
брошу
тебя,
не
брошу
тебя.
But
I
wouldn't
know,
I
wouldn't
know
Но
я
не
знаю,
я
не
знаю.
I
wouldn't
know
any
better
than
you
Я
не
знаю
ничего
лучше
тебя.
I
wouldn't
know
any
better
than
you
Я
не
знаю
ничего
лучше
тебя.
Would
you
care
to
move
in
together?
Ты
бы
хотела
жить
вместе?
I
wouldn't
know
anyone
who
understands
me
like
you
Я
не
знаю
никого
кто
бы
понимал
меня
так
как
ты
I'll
think
of
a
place
where
I
can
meet
you,
meet
you
Я
подумаю
о
месте,
где
смогу
встретиться
с
тобой,
встретиться
с
тобой.
To
tell
you
all
the
reasons
why
I
need
you
Чтобы
рассказать
тебе
все
причины,
почему
ты
мне
нужен.
I
won't
mess
it
up
again
and
leave
you,
leave
you
Я
не
испорчу
все
снова
и
не
брошу
тебя,
не
брошу
тебя.
But
I
wouldn't
know,
I
wouldn't
know
any
better
than
you
Но
я
не
знаю,
я
не
знаю
лучше,
чем
ты.
Need
you,
need
you
Нуждаюсь
в
тебе,
нуждаюсь
в
тебе.
Need
you,
need
you
Нуждаюсь
в
тебе,
нуждаюсь
в
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Justin E Rothman, Zhuo Yi Joel Tan, Joshua L Wei, Coogan Mick
Attention! Feel free to leave feedback.