Lyrics and translation Gentle Giant - Convenience - Clean And Easy

Convenience - Clean And Easy

Plastic, plastic, take the modern way
Simulation, for my instant day
Why should I care, if you say that it's no good
It's for me, can't you see?
Convenience, everything is clean and easy

I can't read, but then I watch T.V.
Stimulation, they can do it for me
How can you say, what is right and what is wrong
It's for you, for me, too
Convenience, everything is clean and easy

Just believe me, it runs like a big machine
It's just for me, can't you see?
Convenience, everything is clean and easy

Commodité - Propre et Facile

Plastique, plastique, prends le chemin moderne, chérie
Simulation, pour ma journée instantanée
Pourquoi devrais-je m'en soucier, si tu dis que ce n'est pas bon ?
C'est pour moi, tu ne vois pas ?
Commodité, tout est propre et facile

Je ne sais pas lire, mais alors je regarde la télé
Stimulation, ils peuvent le faire pour moi
Comment peux-tu dire ce qui est bien et ce qui est mal ?
C'est pour toi, pour moi aussi
Commodité, tout est propre et facile

Crois-moi, ça fonctionne comme une grosse machine
C'est juste pour moi, tu ne vois pas ?
Commodité, tout est propre et facile