Gentle Giant - Edge of Twilight - translation of the lyrics into French
Gentle Giant Edge of Twilight

Gentle Giant - Edge of Twilight

Lyrics and translation Gentle Giant - Edge of Twilight




Edge of Twilight
Le bord du crépuscule
The moon is down
La lune est descendue
Casting its shadow over the night-haunted town
Projetant son ombre sur la ville hantée par la nuit
Mystical figures under the silence of light
Des figures mystiques sous le silence de la lumière
The trembling air
L'air tremblant
Drifts slowly unseen over the houses there
Dérive lentement invisible au-dessus des maisons là-bas
And echoes changing into the voices of night
Et les échos se transforment en voix de la nuit
On the edge of twilight whispering
Au bord du crépuscule, chuchotant
Whisper, whisper, whisper, whisper,
Chuchote, chuchote, chuchote, chuchote,
On the edge of twilight whispering
Au bord du crépuscule, chuchotant
Whisper, whisper, whisper, whisper
Chuchote, chuchote, chuchote, chuchote
Elusive time
Le temps insaisissable
In limbo active in never ending mime
Dans les limbes actifs dans un mime sans fin
The edge of twilight into the darkness of day
Le bord du crépuscule dans les ténèbres du jour




Writer(s): Shulman, Minnear
Gentle Giant - Acquiring the Taste
Album
Acquiring the Taste
date of release
22-03-2011

1 Pantagruel's Nativity
2 Edge of Twilight
3 The House the Street the Room
4 Wreck
5 The Moon Is Down
6 Black Cat
7 Plain Truth
8 Acquiring the Taste
Attention! Feel free to leave feedback.