Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Gentle Giant
Empty City
Translation in French
Gentle Giant
-
Empty City
Lyrics and translation Gentle Giant - Empty City
Copy lyrics
Copy translation
Empty City
Ville Vide
1.
She
knows
the
streets
1.
Elle
connaît
les
rues
Where
she
walks,
Où
elle
marche,
Never
were
paved
with
gold
Jamais
pavées
d'or
Can′t
return,
Elle
ne
peut
pas
revenir,
But
won't
dream
till
she′s
old.
Mais
elle
ne
rêvera
pas
tant
qu'elle
sera
vieille.
Leaving
it
soon
behind
La
quittant
bientôt
City
so
cold.
Ville
si
froide.
And
everyday
now
so
long,
Et
chaque
jour
maintenant
si
long,
How
could
she
have
been
so
wrong.
Comment
a-t-elle
pu
se
tromper.
2.
And
as
the
morning
comes,
2.
Et
comme
le
matin
arrive,
Shadows
on
her
fall
upon,
Des
ombres
se
projettent
sur
elle,
Walking
crowded
the
streets
Marchant
dans
les
rues
bondées
She
looked
on,
Elle
regardait,
Packs
her
case
Elle
fait
ses
valises
And
tomorrow
she's
gone.
Et
demain
elle
est
partie.
And
everyday
now
so
long,
Et
chaque
jour
maintenant
si
long,
How
could
she
have
been
so
wrong.
Comment
a-t-elle
pu
se
tromper.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Derek Victor Shulman, Kerry Churchill Minnear, Ray Shulman
Album
I Lost My Head
date of release
10-08-2012
1
Words from the Wise (7" Single Edit B)
2
Just the Same
3
Excerpts from Octopus (Live)
4
Funny Ways (Live)
5
Take Me
6
The Runaway / Experience (Live)
7
So Sincere (Live)
8
Free Hand (Live)
9
Peel the Paint / I Lost My Head (Live)
10
Words from the Wise
11
Thank You
12
Little Brown Bag
13
Friends
14
Giant for a Day
15
No Stranger
16
It's Only Goodbye
17
Rock Climber
18
Thank You - 7" Single Edit A
19
Convenience - Clean And Easy
20
All Through the Night
21
Shadows on the Street
22
Number One
23
For Nobody
24
Underground
25
I Am a Camera
26
Winning
27
Inside Out
28
It's Not Imagination
29
On Reflection (Live)
30
Interview
31
On Reflection
32
Free Hand
33
Time to Kill
34
His Last Voyage
35
Design
36
Talybont
37
Mobile
38
Another Show
39
Empty City
40
Just the Same - John Peel Session
41
Free Hand - John Peel Session
42
Timing
43
I Lost My Head
44
Two Weeks in Spain
45
I'm Turning Around
46
Betcha Thought We Couldn't Do It
47
Who Do You Think You Are
48
Mountain Time
49
As Old as You're Young
50
Memories of Old Days
51
Give It Back
52
Just the Same / Proclamation (Live)
53
On Reflection (John Peel Session)
54
Give It Back (International 7" Mix)
More albums
Free Hand (Steven Wilson 2021 Mix)
2021
Just the Same (Steven Wilson 2021 Mix) - Single
2021
Three Piece Suite (Steven Wilson Mix)
2017
Giant (Steven Wilson Mix)
2017
The House, the Street, the Room (Steven Wilson Mix)
2017
Peel the Paint (Steven Wilson Mix)
2017
Live At the Bicentennial 1776-1976
2014
Live at the Bicentennial
2014
The Power and the Glory
2014
The Power and the Glory
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.