Gentle Giant - Freedom's Child (Steven Wilson Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gentle Giant - Freedom's Child (Steven Wilson Mix)




Freedom's Child (Steven Wilson Mix)
Дитя свободы (микширование Стивена Уилсона)
Some things end as summer falls
Иногда что-то кончается с приходом осени,
And fly away on silken wings
Улетая прочь на шелковых крыльях.
Our promises and our distant calls
Наши обещания и далёкие зовы
Are souvenirs of ended things
Остаются лишь сувенирами прошлого.
Asleep you lie so near me there
Ты спишь рядом со мной,
Curled round me like a drifting air
Обнимаешь меня, словно дуновение ветра.
To the memory of a heartfelt joy
В память о сердечной радости
My dreams are never far away
Мои сны всегда рядом
From the man who was a virgin boy
С тем юношей, когда-то невинным мальчиком.
My thoughts are never far to stray
Мои мысли не блуждают далеко,
But summer′s sorrow had to smile
Но летняя печаль должна была улыбнуться,
Because your love was freedom's child
Ведь твоя любовь была дитятей свободы.
Some things end as summer falls
Иногда что-то кончается с приходом осени,
And fly away on silken wings
Улетая прочь на шелковых крыльях.
Our promises and our distant calls
Наши обещания и далёкие зовы
Are souvenirs of ended things
Остаются лишь сувенирами прошлого.
But summer′s sorrow had to smile
Но летняя печаль должна была улыбнуться,
Because your love was freedom's child
Ведь твоя любовь была дитятей свободы.
But summer's sorrow had to smile
Но летняя печаль должна была улыбнуться,
Because your love was freedom′s child
Ведь твоя любовь была дитятей свободы.
But summer′s sorrow had to smile
Но летняя печаль должна была улыбнуться,
Because your love was freedom's child
Ведь твоя любовь была дитятей свободы.





Writer(s): Derek Shulman, Kerry Minnear, Phil Shulman, Ray Shulman


Attention! Feel free to leave feedback.