Gentle Giant - Talybont (2012 Remaster) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gentle Giant - Talybont (2012 Remaster)




Talybont (2012 Remaster)
Talybont (2012 Remaster)
Baixe o app para Android
Télécharge l'application pour Android
Another Show
Un autre spectacle
Gentle Giant
Gentle Giant
Letratradução
Letratradução
Lock the door and go,
Verrouille la porte et pars,
Heads still in a daze,
La tête encore dans le brouillard,
Throw the key away,
Jette la clé,
Lost all count of days.
J'ai perdu le compte des jours.
Where′s the float for the gas?
est le flotteur pour le gaz ?
How much left does he have?
Combien lui en reste-t-il ?
Set the stage
Prépare la scène
And so here's another show
Et voilà donc un autre spectacle
Ask the band how they′re feeling,
Demande au groupe comment il se sent,
Never see them now dealing,
Ne les vois jamais maintenant gérer,
In a way they never would
D'une certaine manière, ils ne le feraient jamais
We'll get our way,
On va faire notre chemin,
Always could.
On a toujours pu.
Sleep all day,
Dors toute la journée,
There's another show today,
Il y a un autre spectacle aujourd'hui,
Find the map for the place,
Trouve le plan pour l'endroit,
Tell him where, just in case,
Dis-lui où, au cas où,
Set the stage and go,
Prépare la scène et pars,
Here′s another show.
Voilà un autre spectacle.
Stage is empty now
La scène est vide maintenant
Always last to go.
Toujours le dernier à partir.
Where tomorrow?
demain ?
No, I don′t want to know,
Non, je ne veux pas savoir,
All the scene is torn down,
Toute la scène est démontée,
Up again other town,
Relevé dans une autre ville,
Set the stage and so,
Prépare la scène et voilà,
There's another show.
Il y a un autre spectacle.
Are we going out tonight?
On sort ce soir ?
Find a friend and it′s alright,
Trouve un ami et tout ira bien,
Leave the morning,
Laisse le matin,
Moving so we can stage,
On se déplace pour pouvoir mettre en scène,
Another show
Un autre spectacle





Writer(s): Derek Victor Shulman, Kerry Churchill Minnear, Ray Shulman

Gentle Giant - I Lost My Head: The Chrysalis Years 1975-1980
Album
I Lost My Head: The Chrysalis Years 1975-1980
date of release
13-08-2012

1 Words from the Wise - 7" Single Edit
2 Thank You - 7" Single Edit
3 Just the Same (2012 Remaster)
4 On Reflection (Live)
5 Excerpts from Octopus (Live)
6 Funny Ways (Live)
7 The Runaway / Experience (Live)
8 Peel the Paint / I Lost My Head (Live)
9 Take Me
10 So Sincere (Live)
11 Free Hand (Live)
12 Little Brown Bag
13 Words from the Wise
14 Friends
15 No Stranger
16 It's Only Goodbye
17 Rock Climber
18 Convenience - Clean And Easy
19 All Through the Night
20 It's Not Imagination
21 Shadows on the Street
22 Thank You
23 Giant for a Day
24 For Nobody
25 Number One
26 Underground
27 Memories of Old Days
28 On Reflection (2012 Remaster)
29 Free Hand (2012 Remaster)
30 I Am a Camera
31 Inside Out
32 Interview (2012 Remaster)
33 Time to Kill (2012 Remaster)
34 His Last Voyage (2012 Remaster)
35 Give It Back (2012 Remaster)
36 Just the Same - John Peel Session, 16 September 1975
37 Design (2012 Remaster)
38 Free Hand - John Peel Session, 16 September 1975
39 Talybont (2012 Remaster)
40 Another Show (2012 Remaster)
41 Mobile (2012 Remaster)
42 Empty City (2012 Remaster)
43 Timing (2012 Remaster)
44 I Lost My Head (2012 Remaster)
45 Two Weeks in Spain
46 I'm Turning Around
47 Betcha Thought We Couldn't Do It
48 Who Do You Think You Are
49 Mountain Time
50 As Old as You're Young
51 Winning
52 Intro, 1976
53 Sweet Georgia Brown - Live
54 Spooky Boogie
55 Just the Same / Proclamation (Live)
56 On Reflection - John Peel Session, 16 September 1975
57 Give It Back (International 7" Mix)
58 I Lost My Head - 7" Mix

Attention! Feel free to leave feedback.