Lyrics and translation Gentle Giant - Working All Day
Working
all
day,
I′m
digging
up
the
roads,
just
working
all
day
Работаю
весь
день,
копаю
дороги,
просто
работаю
весь
день.
Dig
for
my
pay
and
spend
it
where
I
like.
I've
nothing
to
say
Копай
за
мою
зарплату
и
трати
ее
там,
где
мне
нравится.
Drown
in
my
sweat
but
money
buys
escape.
I′ve
got
no
regrets
Утопаю
в
поту,
но
деньги
покупают
побег,
и
я
ни
о
чем
не
жалею.
Working
all
day
Работаю
весь
день.
Working
all
day
Работаю
весь
день.
When
I
was
young
I
used
to
have
illusions
- Dreams
ain't
enough
Когда
я
был
молод,
у
меня
были
иллюзии-мечтаний
недостаточно.
Papa
was
rough.
He
didn't
care
for
learning.
Hell
life
is
tough
Папа
был
груб,
он
не
заботился
об
учебе,
черт
возьми,
жизнь
трудна
Easy
to
say
that
everybody′s
equal
then
look
around
and
Легко
сказать,
что
все
равны,
а
потом
оглянуться
и
...
See
it
ain′t
true
Видишь
это
неправда
Working
all
day
Работаю
весь
день.
I
eat
the
dust.
The
boss
gets
all
the
money.
Life
ain't
just
Я
ем
пыль,
босс
получает
все
деньги,
жизнь-это
не
просто
I′m
still
the
same
as
all
the
other
people
- who
can
I
trust
Я
такой
же,
как
все
остальные
люди
, кому
я
могу
доверять
Working
all
day
and
never
getting
nowhere,
what
can
I
Работая
весь
день
и
ни
к
чему
не
придя,
что
я
могу
сделать?
Say
working
all
day
Скажем
работать
весь
день
Working
all
day
Работаю
весь
день.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kerry Churchill Minnear, Ray Shulman, Derek Victor Shulman, Philip Arthur Shulman
Attention! Feel free to leave feedback.