Gentleman - Children Of Tomorrow - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gentleman - Children Of Tomorrow - Live




Children Of Tomorrow - Live
Дети завтрашнего дня - Концертная запись
What you really bargain for?
За что ты на самом деле торгуешься?
You nuh think about the children of tomorrow
Ты не думаешь о детях завтрашнего дня?
Tell me what you searching for?
Скажи, что ты ищешь?
Say what you really bargain for?
Скажи, за что ты на самом деле торгуешься?
You nuh think about the children of tomorrow
Ты не думаешь о детях завтрашнего дня?
Tell me what you searching for?
Скажи, что ты ищешь?
I live my life as a humble man
Я живу как скромный человек,
Nuh try fi do no wrong but all the good that I can
Не пытаюсь сделать ничего плохого, только все хорошее, что могу.
I'm inspired by the Higher One
Меня вдохновляет Всевышний,
The Only One and that is my tradition
Единственный, и это моя традиция.
Gunshot 'round the corner it a echo, a echo
Выстрелы за углом эхом разносятся, эхом.
The cowboy over ya so with him a lasso, a lasso
Ковбой вон там со своим лассо, лассо.
The rootsman over ya deh so nuh go leggo, nuh leggo
Растаман вон там, не отпускай, не отпускай.
Now see that him life it couldn't go so
Теперь видишь, что его жизнь не могла пройти так.
What you really bargain for?
За что ты на самом деле торгуешься?
A you bargain for the children of tomorrow?
Ты торгуешься за детей завтрашнего дня?
Tell me what you searching for?
Скажи, что ты ищешь?
Say what you really bargain for?
Скажи, за что ты на самом деле торгуешься?
A you bargain for the children of tomorrow?
Ты торгуешься за детей завтрашнего дня?
Tell me what you searching for?
Скажи, что ты ищешь?
Missing verse
Пропущенный куплет
I trod daily 'pon the frontline
Я ежедневно иду по передней линии,
And I still see signs of memories left behind
И я все еще вижу знаки оставленных воспоминаний.
Keep my faith and I meditate
Сохраняю веру и медитирую,
I penetrate mount Zion gate
Проникаю в ворота Сиона.
No matter what dem do, no matter what dem say
Неважно, что они делают, неважно, что они говорят,
Me haffi keep moving on 'pon the righteous way
Я должен продолжать двигаться по праведному пути.
No matter how dem try a spy
Неважно, как они пытаются шпионить,
I no matter how me keep moving on
Неважно, как я продолжаю двигаться дальше,
And bun dem system every day
И жгу их систему каждый день.
(.)
(.)
What you really bargain for?
За что ты на самом деле торгуешься?
You nuh think about the children of tomorrow
Ты не думаешь о детях завтрашнего дня?
Tell me what you searching for?
Скажи, что ты ищешь?
You got to stay humble, Babylon it a crumble
Ты должна оставаться скромной, Вавилон рушится.
Say what you really bargain for?
Скажи, за что ты на самом деле торгуешься?
You nuh think about the children of tomorrow
Ты не думаешь о детях завтрашнего дня?
Tell me what you searching for?
Скажи, что ты ищешь?
You got to stay humble, Babylon it a crumble, well then!
Ты должна оставаться скромной, Вавилон рушится, ну же!
I live my life as a humble man
Я живу как скромный человек,
Nuh try fi do no wrong but all the good that I can
Не пытаюсь сделать ничего плохого, только все хорошее, что могу.
I'm inspired by the Higher One
Меня вдохновляет Всевышний,
The Only One and that is my tradition
Единственный, и это моя традиция.
Gunshot 'round the corner it a echo, a echo
Выстрелы за углом эхом разносятся, эхом.
The cowboy over ya so with him a lasso, a lasso
Ковбой вон там со своим лассо, лассо.
The rootsman over ya deh so nuh go leggo, nuh leggo
Растаман вон там, не отпускай, не отпускай.
Now see that him life it couldn't go so
Теперь видишь, что его жизнь не могла пройти так.
Missing verse
Пропущенный куплет





Writer(s): Jack Radics


Attention! Feel free to leave feedback.