Gentleman feat. Alborosie - Celebration - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gentleman feat. Alborosie - Celebration




Celebration
Праздник
Celebration
Праздник
Get yourself together make we dance and sing
Соберись, милая, давай танцевать и петь
Celebration
Праздник
We listen the music of the king
Мы слушаем музыку короля
Celebration
Праздник
Get yourself together make we dance and sing
Соберись, милая, давай танцевать и петь
Celebration
Праздник
We listen the music from the king
Мы слушаем музыку короля
When the music hit we not go feel no pain
Когда музыка играет, мы не чувствуем боли
From reggae got me so life never been the same
С тех пор, как регги завладел мной, жизнь уже не та
Massive dem a bawl selector come again
Толпа кричит: "Диджей, давай еще!"
Alborosie gentleman deh pon top of the game
Alborosie и Gentleman на вершине игры
Sweet reggae music going trough your brain
Сладкая регги музыка проникает в твой разум
Burning like a flame going through my vein
Горит, как пламя, по моим венам
Babylon not like it now dem gon insane
Вавилону это не нравится, они сходят с ума
See dem a rush all of di ghetto youth dem outta di lane
Видишь, как они гонят всю гетто-молодежь с улиц
Life and direct we a celebrate
Мы празднуем жизнь напрямую
Ten thousand people waitin at the gate
Десять тысяч человек ждут у ворот
No arms out at the dance we ago tolerate
Мы не потерпим никаких разборок на танцполе
Hafi make dem know seh stictly niceness we generate
Должны дать им понять, что мы создаем только позитив
Celebration
Праздник
Get yourself together make we dance and sing
Соберись, милая, давай танцевать и петь
Celebration
Праздник
We listen the music of the king
Мы слушаем музыку короля
Celebration
Праздник
Get yourself together make we dance and sing
Соберись, милая, давай танцевать и петь
Celebration
Праздник
We listen the music from the king
Мы слушаем музыку короля
Now gimme the riddim make me nice up the place
Давай ритм, я зажгу это место
Sound a bubble girl a wind up deh waist
Звук качает, девушка извивается в танце
Now grab no trouble shot a secure di place
Без проблем, выстрел, охраняем место
Police and soldier dem have a smile pon dem face
У полицейских и солдат улыбки на лицах
A just a one drop make my people dem move up
Всего один удар, и мои люди двигаются
Turn up the mic and blast the speakers with a shake up
Включи микрофон и взорви динамики
Just drop the bass and the drum come cool off
Просто добавь баса и барабаны остынут
Selector come again wave unno hands pull up
Диджей, давай еще, машите руками, поднимайтесь
Celebration
Праздник
Get yourself together make we dance and sing
Соберись, милая, давай танцевать и петь
Celebration
Праздник
We listen the music of the king
Мы слушаем музыку короля
Celebration
Праздник
Get yourself together make we dance and sing
Соберись, милая, давай танцевать и петь
Celebration
Праздник
We listen the music from the king
Мы слушаем музыку короля
Through the music we will find a solution
Через музыку мы найдем решение
Take yourself away from all the confusion
Удали себя от всей этой суматохи
Lift you high above you mental pollution
Поднимись над своим ментальным загрязнением
Dis is each and every one conclusion
Это вывод каждого из нас
Through expierenced tuff life now me wiser
Благодаря опыту тяжелой жизни я стал мудрее
Many scars upon me back make me stronger
Многие шрамы на моей спине сделали меня сильнее
No longer blind no longer weak now me higher
Я больше не слеп, больше не слаб, теперь я выше
Higher then higher redder than fire
Выше, чем выше, краснее, чем огонь
Celebration
Праздник
Get yourself together make we dance and sing
Соберись, милая, давай танцевать и петь
Celebration
Праздник
We listen the music of the king
Мы слушаем музыку короля
Celebration
Праздник
Get yourself together make we dance and sing
Соберись, милая, давай танцевать и петь
Celebration
Праздник
We listen the music from the king
Мы слушаем музыку короля





Writer(s): Roberto D'ascola, Otto Tillman


Attention! Feel free to leave feedback.