Gentleman feat. Aloe Blacc - Imperfection - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gentleman feat. Aloe Blacc - Imperfection




We're only human
Мы всего лишь люди.
We're only human
Мы всего лишь люди.
Do you prefer holdin' back or say what you wanna say?
Ты предпочитаешь молчать или говорить то, что хочешь сказать?
Do you prefer meditation or prefer to pray?
Ты предпочитаешь медитацию или предпочитаешь молиться?
When there is a situation, do you run away?
Когда возникает ситуация, ты убегаешь?
Troubles of the mind
Проблемы ума
Would you rather be free or make yuh bed in a cage?
Ты бы предпочел быть свободным или спать в клетке?
Do you judge a book and neva open page
Судишь ли ты книгу и открытую страницу?
Are you ready to cool it
Ты готов остудить его
Are you holdin' your rage?
Ты сдерживаешь свой гнев?
Troubles of the mind
Проблемы ума
'Cause we're only human
Потому что мы всего лишь люди .
With imperfections
С несовершенствами
'Cause there is a time and a place for everything
Потому что всему свое время и место.
We're only human, yeah
Мы всего лишь люди, да
Are you gonna look back and say that you never live?
Ты собираешься оглянуться назад и сказать, что никогда не будешь жить?
Expect to receive but then you don't wanna give
Ожидаешь получить, но не хочешь отдавать.
Your conscience and vacation your heart is a drift
Твоя совесть и отпуск, твое сердце-это дрейф.
Troubles of the mind
Проблемы ума
Are you really no' able and facing this place?
Неужели ты действительно не в состоянии противостоять этому месту?
Or are you giving up a wan' move outta space?
Или ты отказываешься от желания выйти из космоса?
I know you know what I'm saying I see di look on yuh face
Я знаю ты понимаешь о чем я я вижу выражение твоего лица
Troubles of the mind
Проблемы ума
Seh we still all a rejoice, still a all di vibes, still a show love
Seh we still all a joy, still a all di vibes, still a show love
We nuh crazy
Мы не сумасшедшие
Hundred per cent, no compromise, this a no if, this a no maybe
Сто процентов, никаких компромиссов, это не "если", это не "может быть".
Always found a way, stay strong an memba no need to be shady
Всегда находил способ, оставайся сильным, мемба, не нужно быть теневым.
And we not show love once a year, an' no cage ah, it should a be daily
И мы не показываем любовь раз в год, и никакой клетки, ах, она должна быть ежедневной
'Cause we're only human
Потому что мы всего лишь люди .
With imperfections
С несовершенствами
'Cause there is a time and a place for everything
Потому что всему свое время и место.
We're only human, yeah, yeah
Мы всего лишь люди, да, да.
Sometimes we feel like life is a runaway car
Иногда нам кажется, что жизнь - это неуправляемая машина.
So many barriers, so many gates and bars
Так много преград, так много ворот и решеток.
Sometimes you feel like life is a runaway car
Иногда тебе кажется, что жизнь - это неуправляемая машина.
So many barriers, so many gates and bars
Так много преград, так много ворот и решеток.
Do you prefer holding back or say what you wanna say?
Ты предпочитаешь сдерживаться или говорить то, что хочешь сказать?
Do you prefer meditation or prefer to pray?
Ты предпочитаешь медитацию или предпочитаешь молиться?
When there is a situation, do you run away?
Когда возникает ситуация, ты убегаешь?
Troubles of the mind
Проблемы ума
Would you rather be free or make your bed in a cage?
Ты бы предпочел быть свободным или спать в клетке?
Do you judge a book and neva open the page?
Ты судишь книгу и никогда не открываешь страницу?
Are you ready to cool it?
Ты готов остудить его?
Are you holding your rage?
Ты сдерживаешь свой гнев?
Troubles of the mind
Проблемы ума
'Cause we're only human
Потому что мы всего лишь люди .
With imperfections
С несовершенствами
'Cause there is a time and a place for everything
Потому что всему свое время и место.
We're only human
Мы всего лишь люди.





Writer(s): clayton morrison


Attention! Feel free to leave feedback.