Lyrics and translation Gentleman feat. Ky-Mani Marley - Signs of the Times

Signs of the Times

Ky-
These are the signs of the times
It is time for us to define
Who destroys, who design
Society heartless some things need to adress
The system so stink and leave this place in a mess
Man cuff we dream and place it under arrest
Me woud like we see what you have under your chest
[Ky-
Is it a heart you have, is it a stone
Is this paradise, tell me if I can call this home
We're walking in the crowd but I still feel alone
We're born by we self and we're leaving on our own
Beautiful world, beautiful world,
Wonderful world, beautiful world
These are the signs of the times
Who is marching on who resign
Who will accept, who decline
[Ky-
These are the signs of the times
It is time for us to define
Who destroys, who design
Signs of the time, signs of the time, signs of the time

Signes des temps

Ky-
Ce sont les signes des temps
Il est temps pour nous de définir
Qui détruit, qui conçoit
La société sans cœur, certaines choses doivent être traitées
Le système est tellement pourri qu'il laisse cet endroit dans un désordre
On nous enchaîne, on rêve et on nous place sous arrestation
Je voudrais voir ce que tu as sous ton cœur
[Ky-
Est-ce un cœur que tu as, est-ce une pierre
Est-ce le paradis, dis-moi si je peux appeler ça chez moi
On marche dans la foule, mais je me sens toujours seul
On est né de nous-mêmes et on part tout seul
Beau monde, beau monde,
Merveilleux monde, beau monde
Ce sont les signes des temps
Qui est en marche, qui démissionne
Qui va accepter, qui va refuser
[Ky-
Ce sont les signes des temps
Il est temps pour nous de définir
Qui détruit, qui conçoit
Signes du temps, signes du temps, signes du temps