Lyrics and translation Gentleman feat. Ky-Mani Marley - Skit 3

Skit 3

You know, I was watching the news again
'Cause since when a studio, me nuh really. to watch the news
And after I watch the news, it's just
It's hard to feel depressed, you know and down and heavy
And I wonder why we always have to repeat history
Over and over again, you know
It's like, come we like we nah learn from our mistakes
But, you know, I feel like music is definitely the tool fi
Create a certain balance, you know
Because it's 2016 and we still around
We still a make babies, we still a make songs
We still a laugh, you know
So, it's always, darkness and light

Skit 3

Tu sais, je regardais les infos encore
Parce que depuis quand un studio, je ne regarde vraiment pas les infos
Et après avoir regardé les infos, c'est juste
C'est difficile de se sentir déprimé, tu sais, et abattu et lourd
Et je me demande pourquoi on doit toujours répéter l'histoire
Encore et encore, tu sais
C'est comme, viens on dirait qu'on n'apprend pas de nos erreurs
Mais, tu sais, je sens que la musique est vraiment l'outil pour
Créer un certain équilibre, tu sais
Parce que c'est 2016 et on est toujours là
On fait encore des bébés, on fait encore des chansons
On rit encore, tu sais
Donc, c'est toujours, ténèbres et lumière