Lyrics and translation Gentleman - Hold On Strong

Hold On Strong

I see dem standing at dem border
While the struggle is getting harder
Keep on praying to the father
Every thing you try in a your life
Dem want to stop you
I don t know why but they think they got to
Hold on strong and never let dem flop you
Never let the wicked heart a trap you -
Oh no no no (repeat)
I′m on the move ya know
Must make it true somehow
I got to take it to the top and that's my only vow
And when the heathen range
To me it s nothing strange
You′ve been trying it so long but still me nuh go change
I tell the youths to pray
Strive for a better days strive for a better way – strive
One day you'II get your pay
No matter what dem say
You got to stay alive
Every thing you try in a your life
Dem want to stop you
I don t know why but they think they got to
Hold on strong and never let dem flop you
Never let the wicked heart a trap you -
Oh no no no (repeat)
Jah jah say throw down your arms and come
Put away your gun
The righteous nuh promote none
Time to have some fun
Where you ago run run when the creator come
Now me know what you're about
Don′t try to get me out
Cause a god alone make the sunshine
Unleash deception from your mouth
Or your fire a go out
Fix up your conscience nuh bad mind
Every thing you try in a your life
Dem want to stop you
I don t know why but they think they got to
Hold on strong and never let dem flop you
Never let the wicked heart a trap you -
Oh no no no (repeat)
I can see the way you living
Your ism and your skism
Show me that you walking on chalkliner
And the very ditch you digging
The games that you rigging
Your told me say you do it more than one time
One day we find our time and place
We doing it with grace
Doing it we own a leisure we nuh ina haze
Sometimes you need your space to trump um an ace
Just remember haze make ways
Every thing you try in a your life
Dem want to stop you
I don t know why but they think they got to
Hold on strong and never let dem flop you
Never let the wicked heart a trap you –
Oh no no no (repeat)

Держись крепче

Я вижу, как они стоят на границе,
Пока борьба становится все труднее.
Продолжай молиться Отцу,
Что бы ты ни пытался сделать в своей жизни,
Они хотят остановить тебя.
Я не знаю, почему, но они думают, что должны.
Держись крепче и никогда не позволяй им сломить тебя,
Никогда не позволяй злому сердцу поймать тебя в ловушку —
О, нет, нет, нет (повтор)
Я в движении, ты знаешь,
Должен добиться своего как-то.
Я должен добраться до вершины, и это мой единственный обет.
И когда язычники бушуют,
Для меня это не странно.
Ты пытаешься так давно, но я все еще не меняюсь.
Я говорю молодежи молиться,
Стремиться к лучшим дням, стремиться к лучшему пути — стремиться.
Однажды ты получишь свое вознаграждение,
Неважно, что они говорят.
Ты должен остаться в живых.
Что бы ты ни пытался сделать в своей жизни,
Они хотят остановить тебя.
Я не знаю, почему, но они думают, что должны.
Держись крепче и никогда не позволяй им сломить тебя,
Никогда не позволяй злому сердцу поймать тебя в ловушку —
О, нет, нет, нет (повтор)
Джа Джа говорит: «Брось оружие и приди,
Убери свой пистолет.
Праведники не пропагандируют его,
Время повеселиться.
Куда ты побежишь, когда придет Создатель?
Теперь я знаю, что ты задумала.
Не пытайся вывести меня из себя,
Потому что только Бог создает солнечный свет.
Убери обман из своих уст,
Или твой огонь погаснет.
Исправь свою совесть, не завидуй.
Что бы ты ни пытался сделать в своей жизни,
Они хотят остановить тебя.
Я не знаю, почему, но они думают, что должны.
Держись крепче и никогда не позволяй им сломить тебя,
Никогда не позволяй злому сердцу поймать тебя в ловушку —
О, нет, нет, нет (повтор)
Я вижу, как ты живешь,
Твои измы и твои расколы
Показывает мне, что ты идешь по краю.
И та самая яма, которую ты копаешь,
Игры, в которые ты играешь,
Ты сказала мне, что делала это не один раз.
Однажды мы найдем свое время и место,
Мы сделаем это с изяществом,
Мы сделаем это в свое удовольствие, мы не в тумане.
Иногда тебе нужно свое пространство, чтобы козырнуть тузом,
Просто помни, что туман создает пути.
Что бы ты ни пытался сделать в своей жизни,
Они хотят остановить тебя.
Я не знаю, почему, но они думают, что должны.
Держись крепче и никогда не позволяй им сломить тебя,
Никогда не позволяй злому сердцу поймать тебя в ловушку —
О, нет, нет, нет (повтор)