Gentleman - Lion's Den - translation of the lyrics into Russian

Lion's Den - Gentlemantranslation in Russian




Lion's Den
Логово Льва
Yes me bredda
Да, мой брат
Badmind we pass
Мы прошли мимо злобы
And the righteous ago last
И праведник пребудет
And stick to your task
Держись своего пути
Nuh badda live too fast
Не спеши жить так быстро
The righteous Jah defend
Праведника защитит Яхве
Like how him rescue daniel from the lion's den
Как он спас Даниила из логова льва
A lot of blessings he send
Много благословений он шлёт
Enough for me my enemies and all my friends
Достаточно для меня, моих врагов и всех друзей
The righteous Jah defend
Праведника защитит Яхве
Like how him rescue daniel from the lion's den
Как он спас Даниила из логова льва
A lot of blessings he send
Много благословений он шлёт
Enough for me my enemies and all my friends
Достаточно для меня, моих врагов и всех друзей
Flesh is vanity and takes uh round the ben
Плоть суета и водит нас по кругу
But my soul can't be pulluted by the hands of men
Но мою душу не осквернит рука человека
And tha longer that we live her in this ya strange land?
И чем дольше мы живём в этой странной земле
Profets haffi speak and people overstand
Пророки должны говорить, а люди понимать
Practice what you preach and keeper of my brother
Практикуй то, что проповедуешь, и защищай брата
Can't say one thing and then you do the other
Нельзя говорить одно, а делать другое
Be beware of your speech one language or another
Будь осторожен в речах, на любом языке
Genuine the love like a baby to a mother
Истинная любовь, как у младенца к матери
The righteous Jah defend
Праведника защитит Яхве
Like how him rescue daniel from the lion's den
Как он спас Даниила из логова льва
A lot of blessings he send
Много благословений он шлёт
Enough for me my enemies and all my friends
Достаточно для меня, моих врагов и всех друзей
The righteous Jah defend
Праведника защитит Яхве
Like how him rescue daniel from the lion's den
Как он спас Даниила из логова льва
A lot of blessings he send
Много благословений он шлёт
Enough for me my enemies and all my friends
Достаточно для меня, моих врагов и всех друзей
Zion train nuh wait so yuh betta be early
Поезд в Сион не ждет, так лучше приходи пораньше
When you reach the gate majestic and pearly
Когда достигнешь врат величественных и жемчужных
All cleanhearted from round the worlly
Все чистые сердцем со всего мира
Conscience is your ticket make sure seh yuh can earny
Совесть твой билет, убедись, что заслужил
No shiny armour will never take yuh there
Блестящие доспехи не помогут тебе
Your heart and your thoughts yuh must prepare
Сердце и мысли свои приготовь
Of wolfs and leopards we must be aware
Остерегайся волков и леопардов
But the trust ina the almighty god knows no fear
Но вера во всемогущего Бога не знает страха
The righteous Jah defend
Праведника защитит Яхве
Like how him rescue daniel from the lion's den
Как он спас Даниила из логова льва
A lot of blessings he send
Много благословений он шлёт
Enough for me my enemies and all my friends
Достаточно для меня, моих врагов и всех друзей
The righteous Jah defend
Праведника защитит Яхве
Like how him rescue daniel from the lion's den
Как он спас Даниила из логова льва
A lot of blessings he send
Много благословений он шлёт
Enough for me my enemies and all
Достаточно для меня, моих врагов и всех
Open your eyes and see
Открой глаза и посмотри
You got the will to be
У тебя есть воля быть
Will yuh chose controversy
Выберешь ли ты раздор
Or fulfill your destiny
Или исполнишь судьбу
Tell me humanity
Скажи мне, человечество
What it is gonna be
Что ты изберешь
Joy in the century
Радость в этом веке
Or bones in the cemetery
Или кости на кладбище
The righteous Jah defend
Праведника защитит Яхве
Like how him rescue daniel from the lion's den
Как он спас Даниила из логова льва
A lot of blessings he send
Много благословений он шлёт
Enough for me my enemies and all my friends
Достаточно для меня, моих врагов и всех друзей
The righteous Jah defend
Праведника защитит Яхве
Like how him rescue daniel from the lion's den
Как он спас Даниила из логова льва
A lot of blessings he send
Много благословений он шлёт
Enough for me my enemies and all
Достаточно для меня, моих врагов и всех
Flesh is vanity and takes uh round the ben
Плоть суета и водит нас по кругу
But my soul can't be pulluted by the hands of men
Но мою душу не осквернит рука человека
And tha longer that we live her in this ya strange land?
И чем дольше мы живём в этой странной земле
Profets haffi speak and people overstand
Пророки должны говорить, а люди понимать
Practice what you preach and keeper of my brother
Практикуй то, что проповедуешь, и защищай брата
Can't say one thing and then you do the other
Нельзя говорить одно, а делать другое
Be beware of your speech one language or another
Будь осторожен в речах, на любом языке
Genuine the love like a baby to a mother
Истинная любовь, как у младенца к матери
The righteous Jah defend
Праведника защитит Яхве
Like how him rescue daniel from the lion's den
Как он спас Даниила из логова льва
A lot of blessings he send
Много благословений он шлёт
Enough for me my enemies and all my friends
Достаточно для меня, моих врагов и всех друзей
The righteous Jah defend
Праведника защитит Яхве
Like how him rescue daniel from the lion's den
Как он спас Даниила из логова льва
A lot of blessings he send
Много благословений он шлёт
Enough for me my enemies and all
Достаточно для меня, моих врагов и всех





Writer(s): Balfour Constantine Bailey, Tillmann Otto, Paul Daley, Steven J C Stanley, Balfour Bailey


Attention! Feel free to leave feedback.