Gentleman - Missing Those Days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gentleman - Missing Those Days




Missing Those Days
Скучаю по тем дням
The more tings change
Чем больше вещи меняются,
Is the more they remain the same
Тем больше они остаются прежними.
Sorrow joy and pain
Печаль, радость и боль,
Reality of life dis a no game
Реальность жизни это не игра.
Missing those days again
Скучаю по тем дням,
When we used to open hearts for friend
Когда мы открывали сердца друзьям.
Everything a change from now and then
Все меняется время от времени,
But livity knows no end and we can′t pretend
Но жизнь не знает конца, и мы не можем притворяться.
Losing your spirit on your journey to desire
Ты теряешь свой дух на пути к желаемому,
You no longer able to listen the angels choir
Ты больше не можешь слышать хор ангелов.
How you get so cold tell me where is your fire
Как ты стала такой холодной, скажи, где твой огонь?
From laughter joy and love you retire
От смеха, радости и любви ты отказалась.
We movin on in time on des ya life wire
Мы движемся во времени по этому жизненному проводу,
But never lose your ground when you want get higher
Но никогда не теряй опоры, когда хочешь подняться выше.
Take time look at the world you admire
Остановись, посмотри на мир, которым ты восхищаешься,
Now you ago find out that to yourself you are the greatest liar
И ты поймешь, что себе ты величайшая лгунья.
And causin calamities and me friend it is a pitty
И вызываешь бедствия, и, подруга моя, это печально.
Misunderstanding envy and jealosy
Недопонимание, зависть и ревность,
Always finding me guilty
Ты всегда считаешь меня виноватым.
Impossible to see
Невозможно увидеть,
Nothin a wrong with a likkle contreversy
Что нет ничего плохого в небольшом противоречии.
You don't know where you from
Ты не знаешь, откуда ты,
So tell me where will you go
Так скажи мне, куда ты идешь?
It takes more than memories for love to show
Для проявления любви нужно больше, чем воспоминания.
No man is an island des you fi know
Никто не остров, ты должна это знать.
Like water over sand make we flow those
Как вода по песку, давай течь.
Opportunity ina your palm
Возможность в твоей ладони
To cultivate the good and then keep it warm
Вырастить добро и сохранить его в тепле.
But bless then more now we see that a gwaan
Но благослови еще больше, теперь мы видим, что происходит,
And yet we find it so contrary
И все же нам это кажется таким противоречивым.
It could be scary
Это может быть страшно,
Communication fi reborn
Общение должно возродиться.
Yes we hafi keep the source of life goin on
Да, мы должны поддерживать источник жизни,
Eternal intention it hafi be calm
Вечное намерение должно быть спокойным.
So me sing a song
Поэтому я пою песню.
Deeper the density
Глубже плотность,
Another intensity
Другая интенсивность.
On my face you won′t find a frown
На моем лице ты не увидишь хмурого взгляда,
In my heart i can feel it a pound
В моем сердце я чувствую, как оно бьется.
Say you a listen but you nuh hear the sound
Ты говоришь, что слушаешь, но не слышишь звука.
And you a spinnin like a merry go round
И ты кружишься, как на карусели.
Trust so priceless don't abuse it
Доверие так бесценно, не злоупотребляй им.
Define disgression and ways to use it
Определи, что такое отступление и как им пользоваться.
Caution and careful not to refuse it
Будь осторожна и внимательна, не отвергай его.
Hold on to your love or you're about to lose it
Держись за свою любовь, или ты ее потеряешь.
The more tings change
Чем больше вещи меняются,
Is the more they remain the same
Тем больше они остаются прежними.
Sorrow joy and pain
Печаль, радость и боль,
Reality of life dis a no game
Реальность жизни это не игра.
Hey burnin flame
Эй, горящее пламя,
Togetherness is surely no shame
Вместе это точно не стыдно.
One god and one aim
Один Бог и одна цель,
Dis a di destiny that we supposed to claim
Это судьба, которую мы должны принять.





Writer(s): Benjamin Bazzazian, Otto Tilmann


Attention! Feel free to leave feedback.