Lyrics and translation Gentleman - Mount Zion

Mount Zion

Mount zion
Take me to a place
Where there is love and happiness
Mount zion is my home got to find the higher zone
Never will i be a rollin stone
I know there is a place
That embrace the human race
And it nuh matter who you are you′ll be shining like a star
As long as there will be no more war

Police and badman dem ina permanent war
And from me see how dem s move dem nuh go far
Dem a fighting one another just to be the star
Every man a claim seh dem a the biggest gungar
So me hafi ask the question what dem fighting for
How good the ting coult be if all a we could spar
No more dead bodies laying out on the tar
How dem act so bizarre

I'm praying unto jah for dem to wake up
And purge out dem dutty ways to take up
Dem sin a pile up on dem and it a cake up
Babylon your world ago get shake up
Fi all a the innocont heart that you break up
And the story that you formulate and make up
Wicked man your whole house ago get rake up
A better place jah ago take us

If a no now well then a when
A whappen to dem
We have fi follow on the path that jah recommend
And it is up to you and me fi gwaan set the trend
None a dem caan stop the message we a send
Cause we see seh in dis world a peer make believe
Brainwash education is fake believe
Babylon a try dem best to make us grieve
That′s why really wanna leave

Mont Sion

Mont Sion
Emmène-moi dans un endroit
Où il y a de l'amour et du bonheur
Mont Sion est mon chez-moi, je dois trouver la zone supérieure
Je ne serai jamais une pierre roulante
Je sais qu'il y a un endroit
Qui embrasse la race humaine
Et peu importe qui tu es, tu brilleras comme une étoile
Tant qu'il n'y aura plus de guerre

La police et les voyous sont en guerre permanente
Et de ce que je vois de leurs mouvements, ils ne vont pas loin
Ils se battent les uns les autres pour être la star
Chaque homme prétend être le plus grand voyou
Alors je dois poser la question : pour quoi se battent-ils ?
Comme les choses seraient bonnes si nous pouvions tous nous battre
Plus de corps morts gisant sur le goudron
Comment agissent-ils si bizarrement

Je prie Jah qu'ils se réveillent
Et qu'ils purgent leurs mauvaises habitudes pour les reprendre
Leur péché s'accumule sur eux et s'épaissit
Babylone, ton monde va être secoué
Pour tous les cœurs innocents que tu as brisés
Et l'histoire que tu as formulée et inventée
Homme méchant, toute ta maison sera ratissée
Un meilleur endroit, Jah nous emmènera

Si ce n'est pas maintenant, alors quand
Que leur arrive-t-il
Nous devons suivre le chemin que Jah recommande
Et c'est à toi et moi de continuer à créer la tendance
Aucun d'entre eux ne peut arrêter le message que nous envoyons
Parce que nous voyons que dans ce monde, on fait semblant
L'éducation au lavage de cerveau est une fausse croyance
Babylone fait de son mieux pour nous faire pleurer
C'est pourquoi je veux vraiment partir