Gentleman - Regardless - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gentleman - Regardless




Why we make things so complicated
Почему мы все усложняем?
Seems like we just don't manage to live in peace
Кажется, нам просто не удается жить в мире.
What's happening with us
Что с нами происходит?
Why you so unkind mankind?
Почему ты такой злой человек?
War it have to cease
Война должна прекратиться.
Why don't you live as one
Почему ты не живешь как один?
Regardless where you from
Независимо от того, откуда ты.
Rise and take a stand
Встань и встань на ноги.
The journey seems extreme
Путешествие кажется экстремальным.
But work towards your dream
Но работай ради своей мечты.
Don't you be confused now
Не смущайся сейчас.
Jah is the supreme
Джа-Всевышний.
Your mood better than your situation
Твое настроение лучше, чем твоя ситуация.
And your situation a cause frustration
И твоя ситуация вызывает разочарование.
Frustration a cause hesitation
Разочарование-причина сомнений.
Hesitation a cause peer separation
Сомнения-причина разлуки со сверстниками.
Man hafi go back ins meditation
Человек, Хафи, вернуться к медитации.
Meditation give you more inspiration
Медитация дает тебе больше вдохновения.
Inspiration give you more education
Вдохновение даст тебе больше образования.
Education that a fi all the nation
Образование, что ФИ всей нации.
What a cause so much sufferation
Что за причина, так много страданий!
Sufferation only bring devastation
Страдание приносит лишь опустошение.
Every day dem a come with new
Каждый день дем приходи с новым
Legislation and a whole leap of things what i not mention
Законодательство и целый скачок вещей, о которых я не упоминаю.
Mention- the youths nuh have no occupation
Помни-у молодых НУХ нет занятия.
Occupation stop the desperation
Оккупация, останови отчаяние.
Desperation is man creation
Отчаяние-это творение человека.
Why don't you live as one
Почему ты не живешь как один?
Regardless where you from
Независимо от того, откуда ты.
Rise and take a stand
Встань и встань на ноги.
The journey seems extreme
Путешествие кажется экстремальным.
But work towards your dream
Но работай ради своей мечты.
Don't you be confused now
Не смущайся сейчас.
Jah is the supreme
Джа-Всевышний.
And the youths have sense now
И теперь у молодых есть смысл.
Can't trick none a dem like one time
Не могу обмануть ни одной ЦМР, как один раз.
Got to beat dem fence dewn
Должен победить дем фехтовальщика дьюна.
And walk through the valley with a strong mind
И идти по долине с сильным разумом.
No need to get tense now
Не нужно напрягаться.
You've been doing this thing from a long time
Ты занимаешься этим с давних пор.
And I'm here now to show dem the way can't
И теперь я здесь, чтобы показать дэму, как нельзя.
Make dem wait in a lang line
Заставь ДЭМА ждать в очереди на Лэнг.
Why don't you live as one
Почему ты не живешь как один?
Regardless where you from
Независимо от того, откуда ты.
Rise and take a stand
Встань и встань на ноги.
The journey seems extreme
Путешествие кажется экстремальным.
But work towards your dream
Но работай ради своей мечты.
Don't you be confused now
Не смущайся сейчас.
Jah is the supreme
Джа-Всевышний.





Writer(s): OTTO TILMANN, BAZZAZIAN BENJAMIN, DWYER EVEROLD ANTHONY


Attention! Feel free to leave feedback.