Lyrics and translation Gentleman - Serenity

Serenity

serenity and love in a the air
and da one who want deny
soon cry a river of tears
long time now we livin in a fear
something new fi try
press gas find another gear
why you wanna throw it all away
now you about to hurt yourself
it is happening here there and everywhere
man a left from the spiritual wealth
find out who you are
hear thesound from a far
forget about your try along crosses
so much emotional scar
from that tug-a-war
but every tribulation passes...
serenity and love in a the air
and da one who want deny
soon cry a river of tears
long time now we livin in a fear
something new fi try
press gas find another gear
Refrain x2
no life is in vain
no thought insane
no transgression to complain
no gun nuh hide round the lane
no fight fi fame
and blessings ago shower like rain
no pride no ego no shame
no one to blame
no lava run down the main
no prisoner to detained
and no dog fi chain
love alone man hafi maintain
serenity and love in a the air
and da one who want deny
soon cry a river of tears
long time now we livin in a fear
something new fi try
press gas find another gear
Refrain x2
your time and my time
a fi we time now a fi we time no
peace the groom love the bride
we live it right now we live it right now
let your spritual conscience erupt
let it flow through your veins till it spill from your cup
and just like your heart beat nonstop
your awareness is rising so don't let drop
serenity and love in a the air
and da one who want deny
soon cry a river of tears
long time now we livin in a fear
something new fi try
press gas find another gear
Refrain x2
why you wanna throw it all away
now you about to hurt yourself
it is happening here there and everywhere
man a left from the spiritual wealth
find out who you are
hear thesound from a far
forget about your try along crosses
so much emotional scar
from that tug-a-war
but every tribulation passes...

Sérénité

Sérénité et amour dans l'air
Et celui qui veut le refuser
Pleurera bientôt une rivière de larmes
Depuis longtemps, nous vivons dans la peur
Quelque chose de nouveau à essayer
Appuie sur l'accélérateur, trouve une autre vitesse
Pourquoi tu veux tout jeter par la fenêtre ?
Maintenant tu es sur le point de te faire du mal
C'est arrivé ici, là-bas et partout
L'homme a quitté la richesse spirituelle
Découvre qui tu es
Entends le son de loin
Oublie tes tentatives de porter des croix
Tant de cicatrices émotionnelles
De cette guerre de tir à la corde
Mais chaque épreuve passe...
Sérénité et amour dans l'air
Et celui qui veut le refuser
Pleurera bientôt une rivière de larmes
Depuis longtemps, nous vivons dans la peur
Quelque chose de nouveau à essayer
Appuie sur l'accélérateur, trouve une autre vitesse
Refrain x2
Aucune vie n'est vaine
Aucune pensée n'est folle
Aucune transgression à déplorer
Aucun fusil ne se cache dans la ruelle
Aucun combat pour la gloire
Et les bénédictions se déversent comme la pluie
Pas de fierté, pas d'ego, pas de honte
Personne à blâmer
Pas de lave qui coule dans la rue principale
Pas de prisonnier à détenir
Et pas de chien à enchaîner
L'amour seul, l'homme doit maintenir
Sérénité et amour dans l'air
Et celui qui veut le refuser
Pleurera bientôt une rivière de larmes
Depuis longtemps, nous vivons dans la peur
Quelque chose de nouveau à essayer
Appuie sur l'accélérateur, trouve une autre vitesse
Refrain x2
Ton temps et mon temps
C'est notre temps maintenant, c'est notre temps, non
La paix est l'époux, l'amour est l'épouse
Nous vivons cela maintenant, nous vivons cela maintenant
Laisse ta conscience spirituelle éclater
Laisse-la couler dans tes veines jusqu'à ce qu'elle se déverse de ta coupe
Et tout comme ton cœur bat sans cesse
Ta conscience s'élève, alors ne la laisse pas tomber
Sérénité et amour dans l'air
Et celui qui veut le refuser
Pleurera bientôt une rivière de larmes
Depuis longtemps, nous vivons dans la peur
Quelque chose de nouveau à essayer
Appuie sur l'accélérateur, trouve une autre vitesse
Refrain x2
Pourquoi tu veux tout jeter par la fenêtre ?
Maintenant tu es sur le point de te faire du mal
C'est arrivé ici, là-bas et partout
L'homme a quitté la richesse spirituelle
Découvre qui tu es
Entends le son de loin
Oublie tes tentatives de porter des croix
Tant de cicatrices émotionnelles
De cette guerre de tir à la corde
Mais chaque épreuve passe...