Stay All Night - Gentry Bronson translation in German

Stay All Night

You're the most beautiful in the room
Waiting on tables for cowboys and fools
Out here, outside of Spokane
I want to be your man

Well you've lived a hard luck life
Without losing that spark in your eyes
I love the way you laugh and the way that you move
I want to be the man for you

I want to stay all night
I want to stay all night
Just talking to you, singing for you
I want to hear the words you say, I want to hear everything
I want to stay all night

We'll make breakfast in the morning
And I'll play you an old Bob Dylan tune
I'll help you get your kids ready for school
I'll be good to you
I want to stay all night

Well it's just hard to say
How two strangers meet anyway
It's not something that you can plan
When a woman meets a man

I want to stay all night
I want to stay all night
Just talking to you, singing for you
I want to hear the words you say, I want to hear everything
I want to stay all night
I want to stay all night
I want to stay all night

Bleib Die Ganze Nacht

Du bist die Schönste hier im Raum
Bedienst Cowboys und Narren im Schein
Hier draußen, außerhalb von Spokane
Ich will dein Mann sein

Nun, du hattest ein hartes Leben
Ohne den Funken in deinen Augen aufzugeben
Ich liebe dein Lachen, deine Art, dich zu bewegen
Ich will der Mann für dich sein

Ich will die ganze Nacht hier bleiben
Ich will die ganze Nacht hier bleiben
Mit dir reden, für dich singen
Ich will jedes Wort von dir hören, will alles hören
Ich will die ganze Nacht hier bleiben

Wir machen morgen Frühstück zusammen
Und ich spiel' dir ein altes Bob Dylan-Lied
Ich helf' dir, die Kinder für die Schule fertig zu machen
Ich werd' gut zu dir sein
Ich will die ganze Nacht hier bleiben

Nun, es ist schwer zu sagen
Wie zwei Fremde sich überhaupt begegnen
Das kann man nicht wirklich planen
Wenn eine Frau einen Mann trifft

Ich will die ganze Nacht hier bleiben
Ich will die ganze Nacht hier bleiben
Mit dir reden, für dich singen
Ich will jedes Wort von dir hören, will alles hören
Ich will die ganze Nacht hier bleiben
Ich will die ganze Nacht hier bleiben
Ich will die ganze Nacht hier bleiben