Lost Control - Genu translation in German

Lost Control

Can't you see the signs?
It's time to change before the end unwinds

Hey, have we lost control?
Trading our souls for power and gold
Hey, can't you hear the call?
Wake up, before we lose it all
Hey, have we lost control?
Blinded by greed, we're taking its toll
Hey, can't you hear the call?
Wake up, before we lose it all

In the city lights, where shadows hide
We are building walls that reach the sky
Concrete hearts, no nature in sight
Trading green for gray, we are losing the fight

In the race for progress, we are leaving scars
Suffocating forests, poisoning the stars
The lines are blurred, our vision's unclear
It's time to wake up, time to face the fear

We're drowning in our own desires
Ignoring all the warning fires
The clock is ticking, can't you see?
We're on the edge of catastrophe

Hey, have we lost control?
Trading our souls for power and gold
Hey, can't you hear the call?
Wake up, before we lose it all
Hey, have we lost control?
Blinded by greed, we're taking its toll
Hey, can't you hear the call?
Wake up, before we lose it all

Rivers of poison, our oceans bleed
Nature's crying out, we ignore its plea
We're fighting wars, divided we stand
While Earth crumbles beneath our hands

Silent screams, echoes in the night
The Earth's heartbeat fading out of sight
Break those chains of ignorance and greed
Heal the wounds before we all concede

We're drowning in our own desires
Ignoring all the warning fires
The clock is ticking, can't you see?
We're on the edge of catastrophe

(...)

Hey, have we lost control?
Trading our souls for power and gold
Hey, can't you hear the call?
Wake up, before we lose it all
Hey, have we lost control?
Trading our souls for power and gold
Hey, can't you hear the call?
Wake up, before we lose it all
Hey, have we lost control?
Blinded by greed, we're taking its toll
Hey, can't you hear the call?
Wake up, before we lose it all
Hey, have we lost control?
Trading our souls for power and gold
Hey, can't you hear the call?
Wake up, before we lose it all
Hey, have we lost control?

Kontrolle verloren

Kannst du die Zeichen nicht sehen?
Es ist Zeit, sich zu ändern, bevor das Ende sich entfaltet

Hey, haben wir die Kontrolle verloren?
Tauschen unsere Seelen gegen Macht und Gold
Hey, kannst du den Ruf nicht hören?
Wach auf, bevor wir alles verlieren
Hey, haben wir die Kontrolle verloren?
Geblendet von Gier, fordern wir unseren Tribut
Hey, kannst du den Ruf nicht hören?
Wach auf, bevor wir alles verlieren

In den Lichtern der Stadt, wo Schatten sich verstecken
Bauen wir Mauern, die den Himmel erreichen
Betonherzen, keine Natur in Sicht
Tauschen Grün gegen Grau, wir verlieren den Kampf

Im Wettlauf um den Fortschritt hinterlassen wir Narben
Ersticken Wälder, vergiften die Sterne
Die Linien verschwimmen, unsere Sicht ist unklar
Es ist Zeit aufzuwachen, Zeit, sich der Angst zu stellen

Wir ertrinken in unseren eigenen Begierden
Ignorieren alle Warnfeuer
Die Uhr tickt, kannst du es nicht sehen?
Wir stehen am Rande der Katastrophe

Hey, haben wir die Kontrolle verloren?
Tauschen unsere Seelen gegen Macht und Gold
Hey, kannst du den Ruf nicht hören?
Wach auf, bevor wir alles verlieren
Hey, haben wir die Kontrolle verloren?
Geblendet von Gier, fordern wir unseren Tribut
Hey, kannst du den Ruf nicht hören?
Wach auf, bevor wir alles verlieren

Flüsse aus Gift, unsere Ozeane bluten
Die Natur schreit auf, wir ignorieren ihre Bitte
Wir führen Kriege, geteilt stehen wir da
Während die Erde unter unseren Händen zerbröckelt

Stumme Schreie, Echos in der Nacht
Der Herzschlag der Erde schwindet außer Sicht
Brich die Ketten der Ignoranz und Gier
Heile die Wunden, bevor wir alle nachgeben

Wir ertrinken in unseren eigenen Begierden
Ignorieren alle Warnfeuer
Die Uhr tickt, kannst du es nicht sehen?
Wir stehen am Rande der Katastrophe

(...)

Hey, haben wir die Kontrolle verloren?
Tauschen unsere Seelen gegen Macht und Gold
Hey, kannst du den Ruf nicht hören?
Wach auf, bevor wir alles verlieren
Hey, haben wir die Kontrolle verloren?
Tauschen unsere Seelen gegen Macht und Gold
Hey, kannst du den Ruf nicht hören?
Wach auf, bevor wir alles verlieren
Hey, haben wir die Kontrolle verloren?
Geblendet von Gier, fordern wir unseren Tribut
Hey, kannst du den Ruf nicht hören?
Wach auf, bevor wir alles verlieren
Hey, haben wir die Kontrolle verloren?
Tauschen unsere Seelen gegen Macht und Gold
Hey, kannst du den Ruf nicht hören?
Wach auf, bevor wir alles verlieren
Hey, haben wir die Kontrolle verloren?