Geoff Bullock - Just Let Me Say - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Geoff Bullock - Just Let Me Say




Just let me say, how much I love you
Просто позволь мне сказать, как сильно я тебя люблю
Let me speak of your mercy and grace
Позволь мне рассказать о твоем милосердии и благодати
Just let me live in the shadow of your beauty
Просто позволь мне жить в тени твоей красоты.
So I may see you face to face
Чтобы я мог встретиться с тобой лицом к лицу
For the earth will shake as your word goes forth
Ибо земля содрогнется, когда прозвучит твое слово
And the heavens should tremble and fall
И небеса должны содрогнуться и обрушиться
Heed these words, just say you love me
Прислушайся к этим словам, просто скажи, что любишь меня
O my Savior, my Lord and friend
О мой Спаситель, мой Господь и друг
Just let me hear your finest whispers
Просто позволь мне услышать твой нежнейший шепот.
As you gently call my name
Когда ты нежно зовешь меня по имени
And let me see your power and your glory
И позволь мне увидеть твою силу и твою славу
Let me feel your spirit's flame
Позволь мне почувствовать пламя твоего духа
For you have found me in my desert
Ибо ты нашел меня в моей пустыне
And this sand is holy ground
И этот песок - святая земля
And my brokenness is mended by you
И ты исцеляешь мою разбитость
My Lord and friend
Мой господин и друг
For you have found me in my desert
Ибо ты нашел меня в моей пустыне
And this sand is holy ground
И этот песок - святая земля
And my brokenness is mended by you
И ты исцеляешь мою разбитость
My Lord and friend
Мой господин и друг
So let me say how much you love me
Так позволь мне сказать, как сильно ты меня любишь.
With all my hope, is filled in you
Со всей моей надеждой, наполненной тобой
For I am caught in this passion of knowing
Ибо я захвачен этой страстью познания
This endless love I have in you
Эта бесконечная любовь, которую я питаю к тебе
For the depth of grace, that forgiveness found
За глубину благодати, за обретенное прощение
To be called a child of God
Называться дитем Божьим
Just makes me say how much I love you
Это просто заставляет меня сказать, как сильно я тебя люблю.
O my Savior, my Lord and friend
О мой Спаситель, мой Господь и друг
For the depth of grace, that forgiveness found
За глубину благодати, за обретенное прощение
To be called a child of God
Называться дитем Божьим
Just makes me say how much you love me
Просто заставляет меня сказать, как сильно ты меня любишь.
O my Savior, my Lord and friend
О мой Спаситель, мой Господь и друг
Just makes me say how much I love you
Это просто заставляет меня сказать, как сильно я тебя люблю.
O my Savior, my Lord and friend
О мой Спаситель, мой Господь и друг





Writer(s): Geoffrey William Bullock


Attention! Feel free to leave feedback.