Lyrics and translation Geoff Palmer - Dark Thoughts

Dark Thoughts

Careful what you wish for
When you're sitting home alone and board
You can get your mind stuck in dark thoughts of lost love
Don't hold a candle to the ones that got away
You gotta shine that light on the people who want to stay

I said, hey, what are you gonna do
I said, hey, hey, dark thoughts are coming for you

Caught in a landslide no escape from reality
Hopeless romantic, broken dreams scattered at your feet

I said, hey, what are you gonna do
I said, hey, hey, dark thoughts are coming for you
Dark thoughts are coming for you
Dark thoughts are coming for you

So funny how the throat screams bloody when you didn't reap the seeds that you gave
Like it's weird how a beard grows fuller with the sharpest and the closer you shave

I said, hey, what are you gonna do
I said, hey, hey, dark thoughts are coming for you

I said, hey, what are you gonna do
I said, hey, hey, dark thoughts are coming for you
Dark thoughts are coming for you
Dark thoughts are coming for you
Dark thoughts are coming for you

Pensées sombres

Fais attention à ce que tu souhaites
Quand tu es chez toi, seule et ennuyée
Tu peux te retrouver coincée dans des pensées sombres d'amour perdu
Ne compare pas ceux qui sont partis à ceux qui restent
Il faut que tu éclaires ceux qui veulent rester près de toi

J'ai dit, hey, qu'est-ce que tu vas faire
J'ai dit, hey, hey, les pensées sombres viennent te chercher

Pris dans un glissement de terrain, aucune échappatoire à la réalité
Une romantique sans espoir, des rêves brisés éparpillés à tes pieds

J'ai dit, hey, qu'est-ce que tu vas faire
J'ai dit, hey, hey, les pensées sombres viennent te chercher
Les pensées sombres viennent te chercher
Les pensées sombres viennent te chercher

C'est drôle comme la gorge crie de sang quand tu n'as pas récolté les graines que tu as semées
C'est comme si c'était bizarre comment une barbe devient plus épaisse avec le plus aiguisé et le plus près que tu te rases

J'ai dit, hey, qu'est-ce que tu vas faire
J'ai dit, hey, hey, les pensées sombres viennent te chercher

J'ai dit, hey, qu'est-ce que tu vas faire
J'ai dit, hey, hey, les pensées sombres viennent te chercher
Les pensées sombres viennent te chercher
Les pensées sombres viennent te chercher
Les pensées sombres viennent te chercher