TEENAGE MEMORIES - Geoff Palmer translation in German

TEENAGE MEMORIES

Broken hearts and broken bones
Loose change for payphones
We were lookers in the Kodak flash
At war with peace, like a pack of rats

Teenage memories keep coming back to haunt me
Teenage, teenage memories

Skateboards and beat-up cars
Smoking joints under the stars
We were hopeless, broke, and dumb
With a handful of valium to keep us numb

Teenage memories keep coming back to haunt me
Teenage, teenage memories

I'm so uninspired with the world today
Lives a fleeting river flowing fast away

Teenage, teenage memories
Running wild, wild in the streets
Teenage, teenage memories
Running wild, wild in the streets

Teenage memories keep coming back to haunt me
Teenage, teenage memories

Teenage memories
Coming back to haunt me
Teenage memories
Coming back to haunt me
Teenage memories
Coming back to haunt me
Teenage memories
Coming back to haunt me

JUGENDERINNERUNGEN

Gebrochene Herzen und gebrochene Knochen
Kleingeld für Münztelefone
Wir waren Hingucker im Kodak-Blitzlicht
Im Krieg mit dem Frieden, wie ein Rudel Ratten

Jugenderinnerungen suchen mich immer wieder heim
Jugend-, Jugenderinnerungen

Skateboards und verbeulte Autos
Joints rauchen unter den Sternen
Wir waren hoffnungslos, pleite und dumm
Mit einer Handvoll Valium, um uns betäubt zu halten

Jugenderinnerungen suchen mich immer wieder heim
Jugend-, Jugenderinnerungen

Ich bin so uninspiriert von der heutigen Welt
Das Leben, ein flüchtiger Fluss, der schnell dahinfließt

Jugend-, Jugenderinnerungen
Liefen wild, wild durch die Straßen
Jugend-, Jugenderinnerungen
Liefen wild, wild durch die Straßen

Jugenderinnerungen suchen mich immer wieder heim
Jugend-, Jugenderinnerungen

Jugenderinnerungen
Die mich heimsuchen
Jugenderinnerungen
Die mich heimsuchen
Jugenderinnerungen
Die mich heimsuchen
Jugenderinnerungen
Die mich heimsuchen