Lyrics and translation Geoff Zanelli - Red Shoes and the Seven Dwarfs
You
came
in
my
life
in
a
hot
flash
of
lightning
Tu
es
entré
dans
ma
vie
comme
un
éclair
Tried
covering
my
eyes
but
there′s
no
use
in
hiding
J'ai
essayé
de
me
cacher
les
yeux,
mais
c'est
inutile
This
feeling
has
stuck
and
I
couldn't
change
it
Ce
sentiment
est
là,
et
je
ne
peux
rien
y
changer
If
I,
if
I
tried
Si
j'essayais,
si
j'essayais
My
heart
skips
a
beat
when
you
walk
in
the
room
Mon
cœur
fait
un
bond
quand
tu
entres
dans
la
pièce
I
feel
something
changing
when
it′s
me
and
you
Je
sens
quelque
chose
changer
quand
nous
sommes
ensemble
I
can't
hold
it
in
though
it's
only
begun
Je
ne
peux
pas
le
retenir,
même
si
ce
n'est
qu'un
début
Wanna
scream
from
the
top
of
my
lungs
J'ai
envie
de
crier
du
haut
de
mes
poumons
This
is
the
start
of
something
so
right
C'est
le
début
de
quelque
chose
de
bien
Suddenly
all
of
the
stars
have
aligned
Soudain,
toutes
les
étoiles
sont
alignées
In
the
right
place
at
the
right
time
Au
bon
endroit,
au
bon
moment
This
is
the
start
of
something
so
right
C'est
le
début
de
quelque
chose
de
bien
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
This
is
the
start
of
something
so
right
C'est
le
début
de
quelque
chose
de
bien
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
This
is
the
start
of
something
so
right
C'est
le
début
de
quelque
chose
de
bien
This
feeling′s
so
strong
I
reach
out
for
safety
Ce
sentiment
est
si
fort
que
je
cherche
la
sécurité
But
I
swallow
my
fear
and
just
let
it
take
me
Mais
j'avale
ma
peur
et
je
me
laisse
emporter
It
carries
me
far
but
it
always
leads
right
back
to
you,
to
you
Il
me
transporte
loin,
mais
il
me
ramène
toujours
à
toi,
à
toi
My
heart
skips
a
beat
when
you
walk
in
the
room
Mon
cœur
fait
un
bond
quand
tu
entres
dans
la
pièce
I
feel
something
changing
when
it′s
me
and
you
Je
sens
quelque
chose
changer
quand
nous
sommes
ensemble
I
can't
hold
it
in
though
it′s
only
begun
Je
ne
peux
pas
le
retenir,
même
si
ce
n'est
qu'un
début
Wanna
scream
from
the
top
of
my
lungs
J'ai
envie
de
crier
du
haut
de
mes
poumons
This
is
the
start
of
something
so
right
C'est
le
début
de
quelque
chose
de
bien
Suddenly
all
of
the
stars
have
aligned
Soudain,
toutes
les
étoiles
sont
alignées
In
the
right
place
at
the
right
time
Au
bon
endroit,
au
bon
moment
This
is
the
start
of
something
so
right
C'est
le
début
de
quelque
chose
de
bien
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
This
is
the
start
of
something
so
right
C'est
le
début
de
quelque
chose
de
bien
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
This
is
the
start
of
something
so
right
C'est
le
début
de
quelque
chose
de
bien
Rate the translation
Album
Red Shoes and the Seven Dwarfs (Original Motion Picture Soundtrack) date of release
26-06-2020
1
Red Shoes and the Seven Dwarfs
2 Something So Beautiful
3 Start of Something Right
4 This Is Me
5 I Got Merlin'd
6 Regina Offers the Apple
7 Magichard
8 The Real Snow
9 Merlin Falls
10 The Three Bears
11 Flying Machine
12 The Real Me
13 Town Escape
14 Excalibur
15 The Cursebreaking Plan
16 Prince Average
17 The F7 Decide to Help Snow
18 Seven Princes
19 Snow Escapes with the Shoes
20 Big Guns
2 Something So Beautiful
3 Start of Something Right
4 This Is Me
5 I Got Merlin'd
6 Regina Offers the Apple
7 Magichard
8 The Real Snow
9 Merlin Falls
10 The Three Bears
11 Flying Machine
12 The Real Me
13 Town Escape
14 Excalibur
15 The Cursebreaking Plan
16 Prince Average
17 The F7 Decide to Help Snow
18 Seven Princes
19 Snow Escapes with the Shoes
20 Big Guns
Attention! Feel free to leave feedback.