Geoffrey Oryema - Land Of Anaka - translation of the lyrics into German

Land Of Anaka - Geoffrey Oryematranslation in German




Land Of Anaka
Land Of Anaka
In this Land Of Anaka
In diesem Land von Anaka
They called us Payira
Nannten sie uns Payira
In this Land Of Anaka
In diesem Land von Anaka
They called us Payira
Nannten sie uns Payira
*Obiga lead me in this darkness
*Obiga, führe mich in dieser Dunkelheit
Show me the way
Zeige mir den Weg
Obiga take me to a place
Obiga, bring mich an einen Ort
Where I can see light
Wo ich Licht sehen kann
(Obiga lead me in this darkness)
(Obiga, führe mich in dieser Dunkelheit)
Show me the way
Zeige mir den Weg
(Obiga lead me in this darkness)
(Obiga, führe mich in dieser Dunkelheit)
Show me the way
Zeige mir den Weg
In this Land Of Anaka
In diesem Land von Anaka
They called us Payira
Nannten sie uns Payira
In this Land Of Anaka
In diesem Land von Anaka
They called us Payira
Nannten sie uns Payira
Obiga lead me in this darkness
Obiga, führe mich in dieser Dunkelheit
Show me the way
Zeige mir den Weg
Obiga lead me in this darkness
Obiga, führe mich in dieser Dunkelheit
Show me the way
Zeige mir den Weg
(Obiga lead me in this darkness)
(Obiga, führe mich in dieser Dunkelheit)
Show me the way
Zeige mir den Weg
(Obiga take me home, take me home)
(Obiga, bring mich heim, bring mich heim)
Obiga lead me in this darkness
Obiga, führe mich in dieser Dunkelheit
Show me the way
Zeige mir den Weg
In this Land Of Anaka
In diesem Land von Anaka
We had hope in Obiga
Wir hatten Hoffnung in Obiga
In this Land Of Anaka
In diesem Land von Anaka
We had hope in Obiga
Wir hatten Hoffnung in Obiga
We had hopes, we had dreams
Wir hatten Hoffnungen, wir hatten Träume
Of a clear green land
Von einem klaren, grünen Land
In place of the family house
Anstelle des Familienhauses
Dead sand, dead sand
Toter Sand, toter Sand
(Obiga lead me in this darkness)
(Obiga, führe mich in dieser Dunkelheit)
Show me the way
Zeige mir den Weg
(Obiga take me home)
(Obiga, bring mich heim)
Show me the way
Zeige mir den Weg
Obiga is no more
Obiga ist nicht mehr
We are left in disarray
Wir sind in Unordnung zurückgelassen
(Obiga take me home)
(Obiga, bring mich heim)
The clan of Anaka, pillar
Der Clan von Anaka, Säule





Writer(s): Brian Peter George Eno, Geoffrey Oryema


Attention! Feel free to leave feedback.