Geolier - NAPO****NO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Geolier - NAPO****NO




NAPO****NO
NAPO****NO
Song e 4:10 ro 10 dicembr
Chanson et 4:10 le 10 décembre
12 grad a napl o sol c sta semp
12 degrés le matin et le soleil brille toujours
E int a stu perid a gent corr in cerc e sord
Et dans cette période, les gens courent dans les cercles et les bruits
Aspttan o mument e fa nu colp ca c svolt
Attendant le moment de faire un coup qui va changer la donne
O ladr sta in allert
Le voleur est en alerte
O uard aret o ladr
Le garde surveille le voleur
Nu pat vat o figl ma po fa vni educat
Un père élève son fils, mais il peut aussi le faire éduquer
Nu z mor rotond quant s nasc quadrat
Tu ne meurs pas rond quand tu nais carré
No drizz n'albr si t cresc curvat
Tu ne redresseras pas un arbre si tu grandis courbé
A mamm aspett o figl e nott ma è routine ormaij
La mère attend son fils la nuit, mais c'est une routine maintenant
Ra quant iss a fatt a scelt e guaragna o pan che uaij
Car elle a fait son choix et gagne le pain qu'elle mange
Comme a tend ra frnes uard semp si iss ven
Comme la vigne qui regarde toujours si elle est vendue
So passat 4 mis ma ess ancor sper
4 mois se sont écoulés, mais on espère toujours
Uardij e strad so spusat
Les regards dans les rues sont mariés
E p chest simm amant
Et c'est pour ça qu'on est amoureux
E p chest si m pigln m portn nta gabbij
Et c'est pour ça qu'ils me prennent et me mettent en cage
E p chest si m Vir rir forz si mfacc
Et c'est pour ça que je dois me forcer à rire même si je suis triste
Cocc tir sul tant o munn m sta chiu simpatic
Le bruit de la mitraillette sur le monde me rend plus sympathique
Quant car a ciel vuo sul l'impatt
Comme l'impact du ciel sur le sol
Pkke saij ca basc nisciun t pigl
Parce que tu sais que personne ne te prend
Ag fat 100 sbagl m srvess nu tast
J'ai fait 100 erreurs, j'avais besoin d'un bouton
P nun n fa 100 n faces faces chiu e mill
Pour ne pas en faire 100, j'ai fait des milliers de fois
Ij sto cuntann sto stanc e mn mbgogl
Je raconte ce conte fatigué et je ne me souviens pas
Riman raddopij sta cifr
Reste double ce chiffre
E si riman muress sarrag sultant na voc nta radij c dic
Et si je reste, je mourrai, je ne serai qu'une voix à la radio qui dit
Test int a borz e na uagliona minorenn
Un test dans le sac et une mineure
Ca s'intend re uagliun ruos e co bellu stipendij
Qui s'entend bien avec les jeunes riches et avec un beau salaire
A mamm cia mbarat chest
La mère est embarrassée par ça
Piglt o uaglion brutt pero che bell all'intern
Prends le garçon laid, mais qui est beau à l'intérieur
Oppur brutt pur la ma bell economicament
Ou laid aussi, mais beau économiquement
O uardij scen mett o fier nta fondin
Le gardien descend, met le fer dans les fonds
Mettr o pian in att camm mis mis prim
Mettre le plan en action, marcher mois après mois, en premier
L'ambietal parl chiar
L'environnement parle clairement
Ogg nu frat ven catturat
Aujourd'hui, un frère est capturé
E fors e pop o figl e chillu pat ca taggit primm
Et peut-être que le peuple, l'enfant, c'est celui qui a coupé en premier
L'esit ro test e negativ a mamm chiagn a figl rirr
Le résultat du test est négatif, la mère pleure, le fils rit
Tutt part a comm assuorb e cos trist
Partout, on absorbe et on pleure
Tutt part a comm pigl e sfid
Partout, on prend et on défie
Nu frat tir int a port figl e nu pat c tir linij
Un frère tire dans le port, l'enfant d'un père qui tire des lignes
10 dicembr nient va mal
10 décembre, rien ne va mal
Nu figl ric ne nient ma
Un enfant riche ne veut rien, mais
Sta chi ten n'esam e chi n'agguat appriparat
Celui qui a un examen et celui qui a une embuscade préparée
Sta chi ten fam e chi nu magn st'abbuffat
Celui qui a faim et celui qui ne mange pas cet excès





Writer(s): Palumbo Emanuele


Attention! Feel free to leave feedback.