Geolier - NAPO****NO - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Geolier - NAPO****NO




NAPO****NO
НА***НО
Song e 4:10 ro 10 dicembr
Песня от 4:10, 10 декабря,
12 grad a napl o sol c sta semp
12 градусов в Неаполе, солнце все еще светит.
E int a stu perid a gent corr in cerc e sord
И в это время года люди бегают по кругу, как глухие.
Aspttan o mument e fa nu colp ca c svolt
Ждут момента, чтобы сделать ход, который все изменит.
O ladr sta in allert
Вор настороже.
O uard aret o ladr
Оглядывается, вор.
Nu pat vat o figl ma po fa vni educat
Отец бьет сына, но потом воспитывает.
Nu z mor rotond quant s nasc quadrat
Круглым не умрешь, если родился квадратным.
No drizz n'albr si t cresc curvat
Не выпрямишь дерево, если оно растет кривым.
A mamm aspett o figl e nott ma è routine ormaij
Мать ждет сына ночи напролет, но это уже стало рутиной, родная.
Ra quant iss a fatt a scelt e guaragna o pan che uaij
Сколько он сделал, сколько выбрал, чтобы заработать этот чертов хлеб.
Comme a tend ra frnes uard semp si iss ven
Как натянутая струна, всегда смотрит, идет ли он.
So passat 4 mis ma ess ancor sper
Прошло 4 месяца, но он все еще надеется.
Uardij e strad so spusat
Смотри, эти улицы моя жена.
E p chest simm amant
И поэтому мы любовники.
E p chest si m pigln m portn nta gabbij
И поэтому, если меня поймают, меня посадят в клетку.
E p chest si m Vir rir forz si mfacc
И поэтому, если ты видишь, как я смеюсь, это притворство, милая.
Cocc tir sul tant o munn m sta chiu simpatic
Еще пару затяжек, и мир становится мне симпатичнее.
Quant car a ciel vuo sul l'impatt
Когда машина в небе, я хочу только столкновения.
Pkke saij ca basc nisciun t pigl
Потому что знаешь, что внизу тебя никто не поймает.
Ag fat 100 sbagl m srvess nu tast
Я сделал 100 ошибок, мне нужна кнопка,
P nun n fa 100 n faces faces chiu e mill
Чтобы не сделать еще 100, а то сделаю еще тысячу.
Ij sto cuntann sto stanc e mn mbgogl
Я рассказываю, я устал и запутываюсь,
Riman raddopij sta cifr
Удваиваю эту цифру.
E si riman muress sarrag sultant na voc nta radij c dic
И если я останусь, умру, буду только голосом по радио, который говорит.
Test int a borz e na uagliona minorenn
Тест в сумке и несовершеннолетняя девчонка,
Ca s'intend re uagliun ruos e co bellu stipendij
Которая встречается с русскими парнями с хорошей зарплатой.
A mamm cia mbarat chest
Мама меня этому научила.
Piglt o uaglion brutt pero che bell all'intern
Выбери парня страшного, но красивого внутри.
Oppur brutt pur la ma bell economicament
Или страшного снаружи, но красивого экономически.
O uardij scen mett o fier nta fondin
Смотри, как все происходит, кладу железо на дно.
Mettr o pian in att camm mis mis prim
Привожу план в действие, меняю первые месяцы.
L'ambietal parl chiar
Обстановка говорит сама за себя.
Ogg nu frat ven catturat
Сегодня брата поймали.
E fors e pop o figl e chillu pat ca taggit primm
И возможно, это сын того отца, которого зарезали первым.
L'esit ro test e negativ a mamm chiagn a figl rirr
Результат теста отрицательный, мама плачет, сын смеется.
Tutt part a comm assuorb e cos trist
Все зависит от того, как ты воспринимаешь печальные вещи.
Tutt part a comm pigl e sfid
Все зависит от того, как ты принимаешь вызов.
Nu frat tir int a port figl e nu pat c tir linij
Брат тащит в порт сына, а отец чертит линии.
10 dicembr nient va mal
10 декабря, ничего не идет плохо.
Nu figl ric ne nient ma
Сын богат, а нет.
Sta chi ten n'esam e chi n'agguat appriparat
Кто-то готовится к экзамену, кто-то к засаде.
Sta chi ten fam e chi nu magn st'abbuffat
Кто-то голодает, а кто-то объедается.





Writer(s): Palumbo Emanuele


Attention! Feel free to leave feedback.