CHIAGNE (feat. Lazza & Takagi & Ketra) - Lazza , Takagi & Ketra , Geolier translation in German

CHIAGNE (feat. Lazza & Takagi & Ketra)

Yeah

To ggiuro ca nun te cerco maje più
Si guardo 'o mare e ccu me nun ce staje tu, nun è maj blu
Ancora te riesco a vedè, ma nun si tu
Stive cu n'ato, ma stive cu me
Quanno stive cu'mmé, nn'penzave a me, penzavo a te
Tu me sentive 'e parlá ma sulo pe risponnere quando fernevo
E t'hê astipato tutt"o male pe tené 'a scusa pronta quando ferneva
Ê vote te cerco 'int'ê suonne, nun saccio addo stongo, m'addormo cu n'ata
So' cuntento ca staje bona pecché a te fá stá bona nun songo in grado

Scusame si parlo e cchiù quando sto zitto
Dimme si me pienze almeno quanno te scite cu chillo
I' e te 'nzieme pareva nu film
Ma è fernuta comme 'int'a nu film

Ma pecchè chiagne?
Tanto ossaje ca nisciuno se ne mborta 'e nuje
Songo je che sbaglio
A cte dá tutte cose 'e me
E ora perché piangi?
Sai che non finirà così
Non è mai tardi
Prima o poi tornerò da te
(Okay, Zzala)

Aspetto che spari, non sparo per primo
Vorrei solo bastasse una penna a cambiarti il destino
Mi manca il respiro, tra amore odio la linea è sottile
Tu vuoi delle scuse, sai bene che "scusa" io non lo so dire
Lancerai il mio disco dal finestrino, ero l'ultimo della classe
Tu mi apprezzavi uguale a un amore di rose, pistole alla Axl
Può farci bene o male, ora mangio a fatica 'sta cena di Just Eat
L'altro giorno ho rivisto tuo padre
Ha detto che hai pianto un fiume come Justin
Spero solo tu sappia nuotare

E scusa se non parlo più, ma sono in tilt
Penserai a noi svegliandoti affianco a lui in quella suite
Io e te insieme ci sembrava un film
Però è finita come in un film

Ma perché piangi?
Tanto sai che a nessuno frega di noi
Sei tu che sbagli
E dai tutta la colpa a me
Mo pecchè chiagne?
Tanto, ossaje, nun è maje fernuta
Si tu che sbaglie
A ce dá tutte cose 'e te

WEINE (feat. Lazza & Takagi & Ketra)

Yeah

Ich schwöre dir, ich werde dich nie mehr suchen
Wenn ich aufs Meer schaue und du nicht bei mir bist, ist es nie blau
Ich kann dich immer noch sehen, aber du bist es nicht
Du warst mit einem anderen, aber du warst mit mir
Als du bei mir warst, hast du nicht an mich gedacht, ich dachte an dich
Du hast mich reden hören, aber nur um zu antworten, wenn ich fertig war
Und du hast all das Schlechte behalten, um eine Ausrede parat zu haben, wenn ich fertig war
Manchmal suche ich dich in meinen Träumen, ich weiß nicht, wo ich bin, ich schlafe mit einer anderen ein
Ich bin froh, dass es dir gut geht, denn dich glücklich zu machen, dazu bin ich nicht in der Lage

Entschuldige, wenn ich mehr rede, wenn ich still bin
Sag mir, ob du an mich denkst, zumindest wenn du mit ihm aufwachst
Du und ich zusammen, es schien wie ein Film
Aber es endete wie in einem Film

Aber warum weinst du?
Du weißt doch, dass sich niemand um uns kümmert
Ich bin derjenige, der Fehler macht
Dir alles von mir zu geben
Und jetzt, warum weinst du?
Du weißt, dass es so nicht enden wird
Es ist nie zu spät
Früher oder später werde ich zu dir zurückkehren
(Okay, Zzala)

Ich warte, dass du verschwindest, ich schieße nicht zuerst
Ich wünschte, ein Stift würde ausreichen, um dein Schicksal zu ändern
Mir fehlt der Atem, zwischen Liebe und Hass ist die Linie dünn
Du willst Entschuldigungen, du weißt genau, dass ich "Entschuldigung" nicht sagen kann
Du wirst meine CD aus dem Fenster werfen, ich war der Letzte in der Klasse
Du hast mich geschätzt, wie eine Liebe zu Rosen, Pistolen wie Axl
Es kann uns gut oder schlecht tun, jetzt esse ich dieses Abendessen von Just Eat mit Mühe
Neulich habe ich deinen Vater wiedergesehen
Er sagte, du hast einen Fluss geweint wie Justin
Ich hoffe nur, du kannst schwimmen

Und entschuldige, wenn ich nicht mehr rede, aber ich bin durcheinander
Du wirst an uns denken, wenn du neben ihm in dieser Suite aufwachst
Du und ich zusammen, es schien uns wie ein Film
Aber es endete wie in einem Film

Aber warum weinst du?
Du weißt doch, dass sich niemand für uns interessiert
Du bist diejenige, die Fehler macht
Und gibst mir die ganze Schuld
Warum weinst du jetzt?
Du weißt es doch, es ist nie vorbei
Du bist diejenige, die Fehler macht
Uns alles von dir zu geben