Mala - Geolier translation in German

Mala

M'hann ritt ca chi soffr primm o poi fa suffrì
Ma je chesta cos ancor l'aggia capì
Teng troppi guagliuncell staser a casa mi
Ca si succer cocc guaij è nu problem ro mi

È tutt cos appost, stong nta situazion
Ca si n't vogl nto local o sai te caccn afor
Tenev na guaglion fors pericolos
Però primm ra lascià l'agg res famos
Mo mett a Vuitton sul pe' girà pa cas
Cristian a và a piglià pecchè nun adda sapè a strad
Simm 'tt bandoler chin r'oro no castrat
Sta tip nun me sap, mezz'or e a port a cas

Teng na bitch ca se fiss ma nun sap chi è
Fa a tipa chic, tutt ngripp, ma n'è fatt pe' me
Me ric: "Sì" ric: "Oui" nun se sap e ro è
N'o vò capì, ric e no e me ric pecchè
Cristian s'arricord quand primm stev a' sul
Sta tip si me ver fa verè assai primm o
No pecchè nun so buon o pecchè ess nun è bon
Ma si ma port a cas ca cap o sai sto sicur

M'hann ritt ca chi soffr primm o poi fa suffrì
Ma je chesta cos ancor l'aggia capì
Teng troppi guagliuncell staser a casa mi
Ca si succer cocc guaij è nu problem ro mi

È tutt cos appost, stong nta situazion
Ca si n't vogl nto local o sai te caccn afor
Tenev na guaglion fors pericolos
Però primm ra lascià l'agg res famos
Mo mett a Vuitton sul pe' girà pa cas
Cristian a và a piglià pecchè nun adda sapè a strad
Simm 'tt bandoler chin r'oro no castrat
Sta tip nun me sap, mezz'or e a port a cas

Hola chica, como estas?
Ess ric: "Yo estoy bien"
Con la plata me ne vac, ce verimm n'atu mes
Se guard rint o specchio, se fa chest'ata fot
Chest manc se mov, me n'aggia je ra loc
Atterr rint a zon, nun me vir ma me sient
A l'età che teng l'agg accis già in partenz
Speng diec kappa na semman e nun c'a facc
Na machina nov ogni piezz che facc

M'hann ritt ca chi soffr primm o poi fa suffrì
Ma je chesta cos ancor l'aggia capì
Teng troppi guagliuncell staser a casa mi
Ca si succer cocc guaij è nu problem ro mi

È tutt cos appost, stong nta situazion
Ca si n't vogl nto local o sai te caccn afor
Tenev na guaglion fors pericolos
Però primm ra lascià l'agg res famos
Mo mett a Vuitton sul pe' girà pa cas
Cristian a và a piglià pecchè nun adda sapè a strad
Simm 'tt bandoler chin r'oro no castrat
Sta tip nun me sap, mezz'or e a port a cas

Böse

Man hat mir gesagt, wer zuerst leidet, lässt früher oder später andere leiden
Aber diese Sache muss ich erst noch kapieren
Ich habe heute Abend zu viele junge Mädels bei mir zu Hause
Dass, wenn irgendein Ärger passiert, es mein Problem ist

Alles ist gut, ich bin in der Position
Wo sie dich rausschmeißen, wenn ich dich im Club nicht will, das weißt du
Ich hatte eine Freundin, vielleicht gefährlich
Aber bevor ich sie verlassen habe, habe ich sie berühmt gemacht
Jetzt trage ich Vuitton nur, um zu Hause rumzulaufen
Cristian holt sie ab, weil sie den Weg nicht kennen soll
Wir sind alle Bandoleros voller Gold, keine Kastraten
Diese Tussi kennt mich nicht, 'ne halbe Stunde und ich nehm' sie mit nach Haus

Ich hab' 'ne Bitch, die auf mich fixiert ist, aber nicht weiß, wer ich bin
Sie spielt die Schicke, total verspannt, aber sie ist nichts für mich
Sie sagt mir: "Sì", sagt: "Oui", man weiß nicht, woher sie ist
Sie will es nicht verstehen, sagt nein und fragt mich warum
Cristian erinnert sich, als ich früher allein war
Dieses Mädel, wenn sie mich sieht, spielt sich jetzt krass auf
Nicht weil ich nicht gut bin, oder weil sie nicht gut ist
Aber wenn ich sie mit nach Hause nehme, wird sie verstehen, da bin ich mir sicher

Man hat mir gesagt, wer zuerst leidet, lässt früher oder später andere leiden
Aber diese Sache muss ich erst noch kapieren
Ich habe heute Abend zu viele junge Mädels bei mir zu Hause
Dass, wenn irgendein Ärger passiert, es mein Problem ist

Alles ist gut, ich bin in der Position
Wo sie dich rausschmeißen, wenn ich dich im Club nicht will, das weißt du
Ich hatte eine Freundin, vielleicht gefährlich
Aber bevor ich sie verlassen habe, habe ich sie berühmt gemacht
Jetzt trage ich Vuitton nur, um zu Hause rumzulaufen
Cristian holt sie ab, weil sie den Weg nicht kennen soll
Wir sind alle Bandoleros voller Gold, keine Kastraten
Diese Tussi kennt mich nicht, 'ne halbe Stunde und ich nehm' sie mit nach Haus

Hola Chica, wie geht's?
Sie sagt: "Yo estoy bien"
Mit dem Geld hau ich ab, wir sehen uns in 'nem anderen Monat
Sie schaut in den Spiegel, macht noch dieses eine Foto
Die bewegt sich nicht mal, ich muss hier weg
Ich lande in der Zone, du siehst mich nicht, aber du hörst mich
In meinem Alter hab ich sie schon von Anfang an plattgemacht
Ich hau' zehn Riesen die Woche raus und merke es kaum
Ein neues Auto für jeden Song, den ich mache

Man hat mir gesagt, wer zuerst leidet, lässt früher oder später andere leiden
Aber diese Sache muss ich erst noch kapieren
Ich habe heute Abend zu viele junge Mädels bei mir zu Hause
Dass, wenn irgendein Ärger passiert, es mein Problem ist

Alles ist gut, ich bin in der Position
Wo sie dich rausschmeißen, wenn ich dich im Club nicht will, das weißt du
Ich hatte eine Freundin, vielleicht gefährlich
Aber bevor ich sie verlassen habe, habe ich sie berühmt gemacht
Jetzt trage ich Vuitton nur, um zu Hause rumzulaufen
Cristian holt sie ab, weil sie den Weg nicht kennen soll
Wir sind alle Bandoleros voller Gold, keine Kastraten
Diese Tussi kennt mich nicht, 'ne halbe Stunde und ich nehm' sie mit nach Haus