Geometric Vision - Slowemotion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Geometric Vision - Slowemotion




Slowemotion
Slowemotion
Still here, tonight
Je suis toujours ici, ce soir
It's funny waiting for the dawn once again
C'est drôle d'attendre l'aube encore une fois
And when it comes
Et quand elle viendra
It'll seem night, yeah, I know it's funny
Ce sera la nuit, oui, je sais que c'est drôle
I am smiling in slow-motion
Je souris au ralenti
"Ok", I say "ok", all night long
«Ok», je dis «ok», toute la nuit
For you
Pour toi
All night long
Toute la nuit
I'm not ready for tomorrow
Je ne suis pas prêt pour demain
I'll normalize the good mood to get the right motivation
Je vais normaliser la bonne humeur pour obtenir la bonne motivation
As in the songs I'll find the "diamond, diamond in the sky"
Comme dans les chansons, je trouverai le "diamant, diamant dans le ciel"
I'll normalize the good mood, yeah, I'm smiling in slow-motion
Je vais normaliser la bonne humeur, oui, je souris au ralenti
I am afraid of losing you, yeah, I know
J'ai peur de te perdre, oui, je sais
(Ask for the poet, the opium)
(Demande au poète, l'opium)
(Ask for the abyss, the oceans)
(Demande à l'abysse, les océans)
(I need you)
(J'ai besoin de toi)
Still here, tonight
Je suis toujours ici, ce soir
It's funny waiting for the dawn once again
C'est drôle d'attendre l'aube encore une fois
And when it comes
Et quand elle viendra
I'm not ready for tomorrow
Je ne suis pas prêt pour demain
I'll normalize the good mood
Je vais normaliser la bonne humeur
To get the right motivation
Pour obtenir la bonne motivation
As in the songs I'll find the "diamond, diamond in the sky"
Comme dans les chansons, je trouverai le "diamant, diamant dans le ciel"
I'll normalize the good mood
Je vais normaliser la bonne humeur
Yeah, I'm flying in slow-motion
Oui, je vole au ralenti
And I am afraid
Et j'ai peur
I'm not ready for tomorrow
Je ne suis pas prêt pour demain
I'll normalize the good mood, i will look into the sky
Je vais normaliser la bonne humeur, je regarderai le ciel
I'll find the white moon, I will look into your eyes
Je trouverai la lune blanche, je regarderai dans tes yeux
As in the songs I'll find the "diamond, diamond in the sky"
Comme dans les chansons, je trouverai le "diamant, diamant dans le ciel"
I am afraid of losing you, yeah, I know
J'ai peur de te perdre, oui, je sais
I am afraid of losing you, yeah, I know
J'ai peur de te perdre, oui, je sais





Writer(s): Agostino Giordano


Attention! Feel free to leave feedback.