Lyrics and translation Georg Danzer - So A Dodl Mid Da Rodl
Letztes
Wochenend
wars
schee
В
прошлый
уик-энд
wars
schee
Ausserdem
a
klasser
Schnee
Кроме
того,
a
klasser
снег
Und
i
denk
ma
nix
wia
schifohrn
И
я
думаю,
что
ma
nix
wia
schifohrn
Hunderttausend
Leit
beim
Lift
Сто
тысяч
токарно
Lift
Und
i
hob
mi
ziemlich
gift
И
я
выбрал
довольно
mi
gift
Oba
wo
kannst
heit
no
hifohrn
Оба
где
можно
heit
no
hifohrn
Presst
si
aner
mitn
Schlittn
Пресс
si
aner
mitn
Schlittn
Mitn
durch
die
Leit
Mitn
через
Leit
Olle
regn
si
furchtbar
auf
Olle
regn
si
ужасно
на
Nur
eine
Dame
schreit:
Только
одна
дама
кричит:
"Heans
si
san
mir
scheint
net
gscheit?"
"Heans
si
san
мне
не
кажется
gscheit?"
So
a
Dodl
mit
da
Rodl
auf
da
Pistn
So
a
Dodl
поскольку
с
Rodl
поскольку
на
Pistn
Spü
do
jo
kan
Terroristen
Раковина
do
kan
jo
террористов
Weu
wir
nemman
di
ЗЕС
мы
nemman
di
Und
sperrn
di
ein
am
Heisl
И
запереть
ди
на
Heisl
Dann
bist
bestenfalls
a
Geisl
Тогда
в
лучшем
случае
a
Geisl
So
a
Dodl
mit
da
Rodl
eine
Frechheit
Так
a
Dodl
с
да
Rodl
дерзость
Nur
bei
uns
host
du
a
Pechheit
Только
у
нас
ты
принимаешь
невезение
Kann
man
auch
den
bladen
Franz
hören
Можно
ли
также
услышать
bladen
Франц
"Heast
i
hau
eam
wia
an
Tanzbärn"!
"Heast
i
hau
eam
wia
в
танцующих
медведей"!
Hallo
Sie
steigns
ma
net
aufd
Schi
Привет
вам
steigns
ma
net
aufd
Schi
Weu
sunst
wer
i
zurnig
wia
no
ni
Ве
сунст
кто
i
zurnig
wia
no
ni
So
ein
unverschämter
Pistenrowdy!
Такой
наглый
бугай!
Endlich
gebn
die
Leit
a
Rua
Наконец,
gebn
Leit
a
Rua
Aner
schimpft
du
bleder
Bua
Aner
ругает
du
Bua
Блед
Doch
dann
kommt
der
Kerl
schon
wieder
Но
потом
парень
уже
возвращается
Und
der
duat
wia
wann
nix
wa
И
дуат
wia
когда
nix
wa
Und
geht
vire
also
na
sagt
der
Franz
И
идет
vire
так
na
говорит
Франц
Jetzt
hau
man
nieder
Теперь
вы
низшего
hau
Doch
der
Dodl
sagt
ganz
sanft
Но
Додль
говорит
очень
мягко
Und
doch
nicht
ohne
Kraft
И
все
же
не
без
силы
Tschuldigen
sie
ich
bin
von
der
Nationalmannschaft
Извините,
я
из
сборной
Bringen
sie
mich
nicht
in
Saft!
Не
доводите
меня
до
сока!
So
ein
Dodl
mit
da
Rodl
Так
Dodl
поскольку
с
Rodl
Sei
net
wahnsinnig
und
drahts
mi
Будьте
net
безумны
и
провода
mi
Aber
lieber
Her
das
kann
ja
keiner
wissen
Но
лучше
этого
никто
не
может
знать
Sogt
da
Franz
jetzt
ganz
beflissen
Sogt
da
Franz
сейчас
совсем
beflissen
So
a
Dodl
mit
da
Rodl
owa
Bitte
Так
a
Dodl
с
да
Rodl
owa
Пожалуйста
Nehmts
eam
auf
in
unsrer
mitte
Возьмите
eam
в
центре
нашего
Und
von
hinten
schreit
jetzt
auch
noch
ein
Reporter
А
сзади
уже
орет
репортер
Machts
an
Platz
für
unsern
Sportler
Ближе
к
реальности
пространство
для
наших
спортсменов
Hallo
Sie,
kommt
jetzt
auch
die
Dame
Привет
вам,
теперь
приходит
и
дама
I
hätt
so
fü
gern
zwa
fesche
Autogramme
Я
бы
хотел,
чтобы
два
фешенебельных
автографа
Bitte
mit
Widmung
Rosi
ist
mein
Name
Пожалуйста,
с
посвящением
Рози
меня
зовут
Des
war
für
mein
Massagsalon
a
Reklame
Этого
было
для
моего
Massagsalon
Reklame
a
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Georg Danzer
Attention! Feel free to leave feedback.