Lyrics and translation George Alice - Alive (triple j Like A Version)
There's
a
pain
in
my
chest
that
I
can't
describe
В
моей
груди
боль,
которую
я
не
могу
описать,
It
takes
me
down
Она
валит
меня
с
ног
And
leaves
me
there
И
оставляет
там.
When
I
talk
to
the
night,
I
can
feel
it
stare
Когда
я
говорю
с
ночью,
я
чувствую
её
взгляд,
It
creeps
inside
Она
пробирается
внутрь
And
meets
me
there
И
встречает
меня
там.
At
least
I'm
alive
По
крайней
мере,
я
жива,
At
least
I'm
alive
По
крайней
мере,
я
жива.
Believe
me,
believe
me
Поверь
мне,
поверь
мне,
Believe
me,
believe
me
Поверь
мне,
поверь
мне,
(Ooh-woah-ooh)
coming
back
again
(О-о-о)
возвращаюсь
снова,
(Ooh-woah-ooh,
ooh)
coming
back
again
(О-о-о,
о)
возвращаюсь
снова.
Wanna
live
tonight
Хочу
жить
этой
ночью.
There's
a
pain
in
my
chest
that
I
can't
describe
В
моей
груди
боль,
которую
я
не
могу
описать,
I
close
my
eyes
Я
закрываю
глаза,
The
day's
the
same
День
такой
же.
There's
a
thorn
in
my
side
when
I
hear
my
name
Шип
вонзается
мне
в
бок,
когда
я
слышу
своё
имя,
It
makes
me
hide
Он
заставляет
меня
прятаться,
I
feel
the
shame
Я
чувствую
стыд.
At
least
I'm
alive
По
крайней
мере,
я
жива,
At
least
I'm
alive
По
крайней
мере,
я
жива.
Believe
me,
believe
me
Поверь
мне,
поверь
мне,
Believe
me,
believe
me
Поверь
мне,
поверь
мне,
(Ooh-woah-ooh)
coming
back
again
(О-о-о)
возвращаюсь
снова,
(Ooh-woah-ooh,
ooh)
coming
back
again
(О-о-о,
о)
возвращаюсь
снова.
Wanna
live
tonight
Хочу
жить
этой
ночью.
(Ooh-woah-ooh,
ooh)
coming
back
again
(О-о-о,
о)
возвращаюсь
снова,
Wanna
live
tonight
(ooh-woah-ooh)
Хочу
жить
этой
ночью
(о-о-о).
At
least
I'm
alive
По
крайней
мере,
я
жива,
At
least
I'm
alive
По
крайней
мере,
я
жива.
Believe
me,
believe
me
Поверь
мне,
поверь
мне,
Believe
me,
believe
me
Поверь
мне,
поверь
мне,
(Ooh-woah-ooh)
coming
back
again
(О-о-о)
возвращаюсь
снова,
(Ooh-woah-ooh,
ooh)
coming
back
again
(О-о-о,
о)
возвращаюсь
снова.
Wanna
live
tonight
(ooh-woah-ooh)
Хочу
жить
этой
ночью
(о-о-о).
At
least
I'm
alive
По
крайней
мере,
я
жива,
At
least
I'm
alive
По
крайней
мере,
я
жива.
Believe
me,
believe
me
Поверь
мне,
поверь
мне,
Believe
me,
believe
me
Поверь
мне,
поверь
мне.
At
least
I'm
alive
По
крайней
мере,
я
жива,
At
least
I'm
alive
По
крайней
мере,
я
жива.
Believe
me,
believe
me
Поверь
мне,
поверь
мне,
Believe
me,
believe
me
Поверь
мне,
поверь
мне.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.