George Baker Selection - Little Green Bag - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Baker Selection - Little Green Bag




Little Green Bag
Маленькая зелёная сумка
Yeah
Да
Lookin' back on the track for a little green bag
Оглядываюсь назад, на свой путь, в поисках маленькой зелёной сумки,
Got to find just the kind for losin' my mind
Должен найти именно ту, что поможет мне потерять рассудок.
Outta sight in the night, outta sight in the day
Вне поля зрения ночью, вне поля зрения днём,
Lookin' back on the track, gonna do it my way
Оглядываясь на пройденный путь, я сделаю всё по-своему.
Outta sight in the night, outta sight in the day
Вне поля зрения ночью, вне поля зрения днём,
Lookin' back on the track, gonna do it my way
Оглядываясь на пройденный путь, я сделаю всё по-своему.
Look back
Оглядываюсь назад.
Lookin' for some happiness but there is only loneliness to find
Ищу счастья, но нахожу лишь одиночество.
Jump to the left, turn to the right
Прыгаю влево, поворачиваюсь вправо,
Lookin' up stairs, lookin' behind
Смотрю вверх по лестнице, оглядываюсь назад.
Lookin' for some happiness but there is only loneliness to find
Ищу счастья, но нахожу лишь одиночество.
Jump to the left, turn to the right
Прыгаю влево, поворачиваюсь вправо,
Lookin' upstairs, lookin' behind
Смотрю вверх по лестнице, оглядываюсь назад.
Yeah
Да
Lookin' back on the track for a little green bag
Оглядываюсь назад, на свой путь, в поисках маленькой зелёной сумки,
Got to find just the kind for losin' my mind
Должен найти именно ту, что поможет мне потерять рассудок.
Outta sight in the night, outta sight in the day
Вне поля зрения ночью, вне поля зрения днём,
Lookin' back on the track, gonna do it my way
Оглядываясь на пройденный путь, я сделаю всё по-своему.
Lookin' back on the track for a little, little green bag
Оглядываюсь на свой путь в поисках маленькой, маленькой зелёной сумки,
Got to find just the kind for losin' my mind
Должен найти именно ту, что поможет мне потерять рассудок.
Lookin' for some happiness but there is only loneliness to find
Ищу счастья, но нахожу лишь одиночество.
Jump to the left, turn to the right
Прыгаю влево, поворачиваюсь вправо,
Lookin' upstairs, lookin' behind
Смотрю вверх по лестнице, оглядываюсь назад.
All right
Хорошо.
Lookin' for some happiness but there is only loneliness to find
Ищу счастья, но нахожу лишь одиночество.
Jump to the left, turn to the right
Прыгаю влево, поворачиваюсь вправо,
Lookin' upstairs, lookin' behind
Смотрю вверх по лестнице, оглядываюсь назад.
Lookin' for some happiness but there is only loneliness to find
Ищу счастья, но нахожу лишь одиночество.
Jump to the left, turn to the right
Прыгаю влево, поворачиваюсь вправо,
Lookin' upstairs, lookin' behind
Смотрю вверх по лестнице, оглядываюсь назад.





Writer(s): Bouwens Johannes, Visser Jan Gerbrand, Bouwens Hans


Attention! Feel free to leave feedback.