Lyrics and translation George Baker Selection - Midnight - 2006 Remaster

I'm sitting on the Station Gare de Nord
I'm waiting for the train that never comes
For me there is no future and no past
I only think about the dates we had

Waiting 'til midnight
Waiting for a time to see my baby
Waiting for a time to kiss my lady now
Waiting 'til midnight
Waiting for a time to kiss my honey
Waiting for a time to spend my money now

Reviens cherie quand tu m'aimes
I want to near me in my loneliness
The rain is falling and the leaves are falling down
And so I wait to see you here around

Waiting 'til midnight
Waiting for a time to see my baby
Waiting for a time to kiss my lady now
Waiting 'til midnight
Waiting for a time to kiss my honey
Waiting for a time to spend my money now

Waiting 'til midnight
Waiting for a time to see my baby
Waiting for a time to kiss my lady now
Waiting 'til midnight
Waiting for a time to kiss my honey
Waiting for a time to spend my money
Waiting 'til midnight
Waiting for a time to see my baby
Waiting for a time to see my baby
Waiting for a time to kiss my lady now
Waiting 'til midnight
Waiting for a time to kiss my honey
Waiting for a time to spend my money now

I'm sitting on the Station Gare de Nord

Я сижу на станции Северный вокзал
Я жду поезда, который никогда не приходит.
Для меня нет ни будущего, ни прошлого.
Я думаю только о свиданиях, которые у нас были.

Жду до полуночи.
Жду момента, чтобы увидеть мою малышку,
жду момента, чтобы поцеловать мою леди прямо сейчас.
Жду до полуночи.
Жду момента, чтобы поцеловать мою сладкую.
Жду момента, чтобы потратить свои деньги сейчас.

Reviens cherie quand tu m'aimes
Я хочу быть рядом со мной в моем одиночестве
Идет дождь и падают листья.
И поэтому я жду, когда увижу тебя здесь.

Жду до полуночи.
Жду момента, чтобы увидеть мою малышку,
жду момента, чтобы поцеловать мою леди прямо сейчас.
Жду до полуночи.
Жду момента, чтобы поцеловать мою сладкую.
Жду момента, чтобы потратить свои деньги сейчас.

Жду до полуночи.
Жду момента, чтобы увидеть мою малышку,
жду момента, чтобы поцеловать мою леди прямо сейчас.
Жду до полуночи.
Жду момента, чтобы поцеловать мою сладкую.
Жду момента, чтобы потратить свои деньги.
Жду до полуночи.
Жду момента, чтобы увидеть своего ребенка,
жду момента, чтобы увидеть своего ребенка.
Жду момента, чтобы поцеловать мою леди.
Жду до полуночи.
Жду момента, чтобы поцеловать мою сладкую.
Жду момента, чтобы потратить свои деньги сейчас.

Я сижу на станции Северный вокзал