Lyrics and translation George Baker Selection - Papillon

Papillon

Sail Away Sweet Papillon (lyrics)

Sail up in the sky
Sail in to the golden sun
Now your free at last
Now for you it just begun
When they close the door
When they let you down in pain
You didn't loose your faith
You knew you would be free at last

So sail away sweet papillon
And kiss the flowers all around you
You won't be captured anymore sweet papillon
Reach out to the golden sky
Sail out on the wings of tides

So sail away sweet papillon
And kiss the flowers all around you
You won't be captured anymore sweet papillon
Reach out to the golden sky
Sail out on the wings of tides

Took away the smile
Took away the dreams of youth
Lock you in a sell
Told you this would be for you

Tell me papillon
Did you find a way to run
So I can do it too
Fly out in the morning sun

So sail away sweet papillon
And kiss the flowers all around you
You won't be captured anymore sweet papillon
Reach out to the golden sky
Sail out on the wings of tides

So sail away sweet papillon
And kiss the flowers all around you
You won't be captured anymore sweet papillon
Reach out to the golden sky
Sail out on the wings of tides

So sail away sweet papillon
And kiss the flowers all around you
You won't be captured anymore sweet papillon
Reach out to the golden sky
Sail out on the wings of tides

Papillon...

Папийон

Улети, милый Папийон (текст песни)

Взлети в небо,
К золотому солнцу взмывай.
Теперь ты наконец свободен,
Теперь для тебя всё только начинается.
Когда они закрыли дверь,
Когда они оставили тебя в боли,
Ты не потерял веру,
Ты знал, что в конце концов будешь свободен.

Так улети же, милый Папийон,
И поцелуй все цветы вокруг.
Тебя больше не поймают, милый Папийон,
Тянись к золотому небу,
Пари на крыльях прилива.

Так улети же, милый Папийон,
И поцелуй все цветы вокруг.
Тебя больше не поймают, милый Папийон,
Тянись к золотому небу,
Пари на крыльях прилива.

Они отняли улыбку,
Отняли мечты юности,
Заперли в клетке,
Сказали, что так будет лучше для тебя.

Скажи мне, Папийон,
Ты нашел способ сбежать?
Чтобы и я смог так же,
Вылететь навстречу утреннему солнцу.

Так улети же, милый Папийон,
И поцелуй все цветы вокруг.
Тебя больше не поймают, милый Папийон,
Тянись к золотому небу,
Пари на крыльях прилива.

Так улети же, милый Папийон,
И поцелуй все цветы вокруг.
Тебя больше не поймают, милый Папийон,
Тянись к золотому небу,
Пари на крыльях прилива.

Так улети же, милый Папийон,
И поцелуй все цветы вокруг.
Тебя больше не поймают, милый Папийон,
Тянись к золотому небу,
Пари на крыльях прилива.

Папийон...