Lyrics and translation George Baker - Paloma Blanca

Paloma Blanca

When the sun shines on the mountains
And the night is on the run
It's a new day
It's a new way
And I fly up to the sun

I can feel the morning sunlight
I can smell the new-mown hay
I can hear God's voice is calling
For my golden sky light way

Una paloma blanca
I'm just a bird in the sky
Una paloma blanca
Over the mountains I fly
Yes no one can take my freedom away

Once I had my share of losing
For they locked me on a chain
Yes they tried to break my power
Oh I still can feel the pain

Una paloma blanca
I'm just a bird in the sky
Una paloma blanca
Over the mountains I fly
Yes, no one can take my freedom away
No one can take my freedom away

When the sun shines on the mountains
And the night is on the run
It's a new day
It's a new way
And I fly up to the sun

Una paloma blanca
I'm just a bird in the sky
Una paloma blanca
Over the mountains I fly
Yes no one can take my freedom away

Una paloma blanca
I'm just a bird in the sky
Una paloma blanca
Over the mountains I fly
Yes no one can take my freedom away

Белая голубка

Когда солнце светит на горы
И ночь на исходе
Это новый день
Это новый путь
И я взлетаю к солнцу

Я чувствую утренний солнечный свет
Я чувствую запах свежескошенного сена
Я слышу, как зовёт голос Бога
В мой золотой небесный путь

Una paloma blanca
Я всего лишь птица в небе
Una paloma blanca
Я лечу над горами
Да, никто не может отнять у меня свободу

Однажды я познал горечь утраты
Потому что меня сковали цепью
Да, они пытались сломить мою волю
О, я до сих пор чувствую боль

Una paloma blanca
Я всего лишь птица в небе
Una paloma blanca
Я лечу над горами
Да, никто не может отнять у меня свободу
Никто не может отнять у меня свободу

Когда солнце светит на горы
И ночь на исходе
Это новый день
Это новый путь
И я взлетаю к солнцу

Una paloma blanca
Я всего лишь птица в небе
Una paloma blanca
Я лечу над горами
Да, никто не может отнять у меня свободу

Una paloma blanca
Я всего лишь птица в небе
Una paloma blanca
Я лечу над горами
Да, никто не может отнять у меня свободу