Lyrics and translation George Balga feat. Samuel Čajka, Selah_IR & Leumas - Nádej

Nádej

Ježiš, tá nádej jediná, ktorá ma spasila
Krvou vyzdobená, život mi zachránila
Tá nádej jediná, ktorá ma spasila
Krvou vyzdobená, život mi zachránila

Pozerám na prápor, kam ho vietor veje
Nemá vlastných ciest, len ukazuje v smere
Výber je na tebe, čo sa skrze teba deje
Či podporíš sen žijúci a či parte beznádeje

A čo tvoja ruka berie, nádej stojacu na viere
A či Titanic, čo cez pýchu bolesť seje
Život nepíšeš do wordu, teda nefunguje delete
Ani slová, ktoré vyslovíš viac neudržíš v cele

Preto dávaj vážne pozor, čo si stanovíš za ciele
Nech ten zlý ti ďalej neuškodí v nebeskej kariére
Efekt motýlích krídel ďalej pracuje na sebe
Nešír vôľu Satanáša, Satanových klebiet

Ani pohár piesku nenahradí dúšok vody
Ani roky mladej nerozvahy, nenahradí rajské plody
Môžeš vytnúť strom, ale moja hora stojí
Lebo na nej tróni nádej, nechuť k životu mi solí

Ježiš, tá nádej jediná, ktorá ma spasila
Krvou vyzdobená, život mi zachránila
Tá nádej jediná, ktorá ma spasila
Krvou vyzdobená, život mi zachránila

Ďalšie rozbité auto, ďalšia stovka nehôd
Ďalšie vraždy nevinných, pýtame sa prečo
Nenávisť voči Bohu, nenávisť voči blížnym
No predsa láska víťazí, veď za nás volal "žíznim"

Sloboda si vybrať, ja chcem byť jeho synom
A keď aj ťažkosť príde, tak On je mojou silou
Kríž sa nesie stokrát ľahšie, vždy, keď kráčam pri ňom (Kráčam pri ňom)
Budem na strane dobra, kým krv mi prúdi žilou

Nie je to len tak, ja viem
Nie vždy je to tak, jak chcem
Rozhodnúť sa, áno smiem
Cesta s Otcom kopec zmien

No práve vďaka nemu dýcham
Vďaka nemu cítim nádej
Pri ňom nezlomí ma pýcha
On mi radí, ako ďalej
Áno, viem, nádej rovná sa sloboda
Hovoríme otvorene strach, je dávno pasé (Pasé)

Pane, chcem, len za to najlepšie bojovať
Verím, že nás vyslišíš, veď ty si si nás našiel

Ježiš, tá nádej jediná, ktorá ma spasila
Krvou vyzdobená, život mi zachránila
Tá nádej jediná, ktorá ma spasila
Krvou vyzdobená, život mi zachránila

Kým máš nádej, no tak poď
Kým máš nádej, žiadny stop
Kým máš nádej, smútok zlož
Všetky pochyby odhoď

Povedz beznádeji dosť
Nechaj odniesť všetku zlosť
Iba jedno meno zavolaj
Veď Ježiš je ten most

Pokiaľ ju mám, no tak nezastavím
Ja to vykričím do sveta, lebo ma to baví
Ježiš, ty si moja nádej, len ty si ten pravý
A ty ženieš ma aj vtedy, keď sa mi nedarí

Pokiaľ ju mám, no tak nezastavím
Ja to vykričím do sveta, lebo ma to baví
Ježiš, ty si moja nádej, len ty si ten pravý
A ty ženieš ma aj vtedy, keď sa mi nedarí

L’espoir

Jésus, cet espoir unique qui m'a sauvé
Décoré de sang, il m'a sauvé la vie
Cet espoir unique qui m'a sauvé
Décoré de sang, il m'a sauvé la vie

Je regarde le drapeau, où le vent le porte
Il n'a pas ses propres chemins, il montre juste la direction
Le choix t'appartient, ce qui se passe à travers toi
Que tu soutiennes le rêve qui vit ou que tu sois du côté du désespoir

Et ce que ta main prend, l'espoir debout sur la foi
Et si le Titanic, qui sème la douleur à travers l'orgueil
Tu ne vis pas la vie sur Word, donc supprimer ne fonctionne pas
Même les mots que tu dis, tu ne les retiendras plus en prison

Par conséquent, fais très attention à ce que tu te fixes comme objectifs
Ne laisse pas le mal te nuire davantage dans ta carrière céleste
L'effet des ailes de papillon continue de fonctionner de lui-même
Ne propage pas la volonté de Satan, les potins de Satan

Même un verre de sable ne remplace pas une gorgée d'eau
Même des années de jeunesse imprudente, ne remplaceront pas les fruits du paradis
Tu peux abattre un arbre, mais ma montagne est debout
Parce que l'espoir y trône, le dégoût de la vie me donne du sel

Jésus, cet espoir unique qui m'a sauvé
Décoré de sang, il m'a sauvé la vie
Cet espoir unique qui m'a sauvé
Décoré de sang, il m'a sauvé la vie

Une autre voiture cassée, une autre centaine d'accidents
D'autres meurtres d'innocents, nous demandons pourquoi
La haine envers Dieu, la haine envers le prochain
Mais malgré tout, l'amour l'emporte, car il a crié "J'ai soif" pour nous

La liberté de choisir, je veux être son fils
Et quand la difficulté arrive, il est ma force
La croix se porte dix fois plus facilement, quand je marche avec lui (je marche avec lui)
Je serai du côté du bien, tant que le sang coulera dans mes veines

Ce n'est pas comme ça, je sais
Ce n'est pas toujours comme je le veux
Je peux décider, oui je peux
Le chemin avec le Père plein de changements

Mais c'est grâce à lui que je respire
Grâce à lui, je ressens l'espoir
Avec lui, l'orgueil ne me brisera pas
Il me conseille, comment continuer
Oui, je sais, l'espoir est égal à la liberté
On parle ouvertement de la peur, c'est dépassé depuis longtemps (Dépassé)

Seigneur, je veux juste lutter pour le meilleur
Je crois qu'il nous entendra, car il nous a trouvés

Jésus, cet espoir unique qui m'a sauvé
Décoré de sang, il m'a sauvé la vie
Cet espoir unique qui m'a sauvé
Décoré de sang, il m'a sauvé la vie

Tant que tu as de l'espoir, viens
Tant que tu as de l'espoir, pas d'arrêt
Tant que tu as de l'espoir, dépose le chagrin
Jette tous les doutes

Dis assez au désespoir
Laisse toute la colère s'envoler
Appelle juste un nom
Parce que Jésus est le pont

Tant que je l'ai, je ne m'arrêterai pas
Je le crierai au monde, parce que ça me plaît
Jésus, tu es mon espoir, tu es le seul vrai
Et tu me pousses même quand ça ne va pas bien

Tant que je l'ai, je ne m'arrêterai pas
Je le crierai au monde, parce que ça me plaît
Jésus, tu es mon espoir, tu es le seul vrai
Et tu me pousses même quand ça ne va pas bien