180 (Intro) - George Balga translation in German

180 (Intro)

Bolo to vlastne tak, že od malička ma viedli k viere moji rodičia
No napriek tomu som musel zažiť svoje vlastné obrátenie
Zažiť vlastné zjavenie Krista a prijať ho ako súčasť života
Ale neobrátil som sa ja sám od seba, obrátil ma Boh
On si ma našiel, keby to bolo len na mne
Tak by som asi stále iba blúdil a hľadal

Pozri, za mnou je dlhá cesta
Prejdené obce a mestá
Predo mnou ľudia čo nespia
Chcú počuť dôvod sa nevzdať

Vidím to, tak ako dneska
Sám som bol jedným z nich predsa
Sa dotkol Boh toho miesta
Uzdravil, len On je hviezda

Nechcem už robiť si starosť
Život, dar, talent a radosť
Premieňať, všetko vlastním
S hudbou je ten život krajší

Viem, že si, tam niekde v dave
A viem, že vždy, keď mávam na mále
Modlíš sa, za mňa a za svet
Ďakujem, vraciam to naspäť

Boh, život, rap a beaty, už päť rokov vravím díky
Najprv blázon, teraz featy, prekonávam sa stále leaky
Zo štúdia do štúdia, vlastne som tam nonstop skrytý
Avanti je viac jak názov, viac jak album, viac jak hity

Nemusím sa tváriť prehnane skromne
A nemusím sa ponižovať
Nenarodil som sa na túto zem
Aby som sa nechal predbehovať

Ja musím prvý v činoch, prvým v láske
Ja musím byť silný aj keď deň zhasne
Ja musím ísť vpred, nezostávam v maske
Opúšťam komfort a mierim to na stred

Stále som ten istý Juro, čo som bol aj vtedy
Jediná zmena je, že teraz už oveľa viac verím
Áno, Boh je moja identita, s nohami na zemi
Idem napred skrze jeho Syna, iba On mi velí

Yeah!
V ňom som slobodný, s ním som spokojný
Jemu podobný, chcem byť s ním homie
Boží bojovník, na plný zásobník
Zomiera zákonník ram pa pam

Mám námet, dám ti hneď mega rap
Na pláne je, že to bude vrieť
Isaac je viac, jak len zopár mien
Zas koncert, zas hráme, ďakujem

Nemôžem skončiť len pri tom, že verím
Nesmie to ostať len v podobe slov
Stále ma posúva to, čo som prežil
A večnosť je najväčšia zo všetkých snov

Na prvom mieste chcem mať Boha
Na druhom rodinu a potom tých mojich psov
Fellas sú podpora, točíme dokola
Srdcia sú dokorán, ideme tmou

180 (Intro)

Es war eigentlich so, dass mich meine Eltern von klein auf zum Glauben erzogen haben
Aber trotzdem musste ich meine eigene Bekehrung erleben
Meine eigene Offenbarung von Christus erleben und ihn als Teil meines Lebens annehmen
Aber ich habe mich nicht selbst bekehrt, Gott hat mich bekehrt
Er hat mich gefunden, wenn es nur nach mir gegangen wäre
Dann würde ich wohl immer noch nur umherirren und suchen

Schau, hinter mir liegt ein langer Weg
Durchquerte Dörfer und Städte
Vor mir Menschen, die nicht schlafen
Sie wollen den Grund hören, nicht aufzugeben

Ich sehe es, wie heute
Ich war selbst einer von ihnen
Gott hat diesen Ort berührt
Geheilt, nur Er ist der Star

Ich will mir keine Sorgen mehr machen
Leben, Geschenk, Talent und Freude
Verwandeln, alles gehört mir
Mit Musik ist das Leben schöner

Ich weiß, dass du irgendwo in der Menge bist
Und ich weiß, dass du immer, wenn ich kurz davor bin aufzugeben,
für mich und für die Welt betest
Ich danke dir, ich gebe es zurück

Gott, Leben, Rap und Beats, seit fünf Jahren sage ich Danke
Zuerst verrückt, jetzt Features, ich überwinde immer wieder Leaks
Von Studio zu Studio, eigentlich bin ich dort nonstop versteckt
Avanti ist mehr als ein Name, mehr als ein Album, mehr als Hits

Ich muss mich nicht übertrieben bescheiden geben
Und ich muss mich nicht erniedrigen
Ich wurde nicht auf diese Erde geboren
Um mich überholen zu lassen

Ich muss der Erste in Taten sein, der Erste in Liebe
Ich muss stark sein, auch wenn der Tag erlischt
Ich muss vorwärts gehen, ich bleibe nicht in der Maske
Ich verlasse den Komfort und ziele auf die Mitte

Ich bin immer noch derselbe Juro, der ich damals war
Die einzige Veränderung ist, dass ich jetzt viel mehr glaube
Ja, Gott ist meine Identität, mit den Füßen auf dem Boden
Ich gehe vorwärts durch seinen Sohn, nur Er befiehlt mir

Yeah!
In ihm bin ich frei, mit ihm bin ich zufrieden
Ihm ähnlich, ich will mit ihm befreundet sein
Gottes Krieger, mit vollem Magazin
Der Gesetzeslehrer stirbt ram pa pam

Ich habe ein Thema, ich gebe dir sofort einen Mega-Rap
Der Plan ist, dass es brodeln wird
Isaac ist mehr als nur ein paar Namen
Wieder ein Konzert, wieder spielen wir, ich danke dir

Ich kann nicht einfach damit aufhören, dass ich glaube
Es darf nicht nur bei Worten bleiben
Mich treibt immer noch an, was ich erlebt habe
Und die Ewigkeit ist der größte aller Träume

An erster Stelle will ich Gott haben
An zweiter Stelle meine Familie und dann meine Hunde
Fellas sind Unterstützung, wir drehen uns im Kreis
Die Herzen sind weit offen, wir gehen durch die Dunkelheit