George Balga - Pray4me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Balga - Pray4me




Pray4me
Помолись за меня
Christ Jesus all the way up
Иисус Христос превыше всего
Snažím sa byť stále lepší, yee, bro pray for me
Стараюсь быть лучше, да, братан, помолись за меня
On musí rásť, ja byť menšiť, yee, bro pray for me
Он должен расти, а я уменьшаться, да, братан, помолись за меня
Stále som iba ten hriešny, yee, bro pray for me
Я все еще тот грешник, да, братан, помолись за меня
Stále sa mám na čo tešiť, yee, bro pray for me
Мне еще есть чего ждать, да, братан, помолись за меня
Snažím sa byť stále lepší, yee, bro pray for me
Стараюсь быть лучше, да, братан, помолись за меня
On musí rásť, ja byť menšiť, yee, bro pray for me
Он должен расти, а я уменьшаться, да, братан, помолись за меня
Stále som iba ten hriešny, yee, bro pray for me
Я все еще тот грешник, да, братан, помолись за меня
Stále sa mám na čo tešiť, yee, bro pray for me
Мне еще есть чего ждать, да, братан, помолись за меня
Učím sa žiť s Bohom každý deň a byť v tom dospelý
Учусь жить с Богом каждый день и быть в этом взрослым
Nemôžem sa iba flákať, (oh) sflausený v posteli
Не могу просто бездельничать, валяться в постели
Občas sme povedali niečo viac, aj čo sme nechceli
Иногда мы говорили лишнего, то, чего не хотели
Preto som hrdý, že ťa texty bavia aj keď to prestrelím (pa pa pa)
Поэтому я горжусь, что тебе нравятся мои тексты, даже если я перегибаю палку (па-па-па)
Povedz mi, čo je tvoja message, (ha?) ukáž mi aký máš mindset
Скажи, в чем твоя идея, покажи свой настрой
Ked nedávaš si pri tom pozor, tak ťažko sa ti vracia naspať (back, back)
Если ты не будешь осторожен, то тебе это аукнется (назад, назад)
Viem, že tu nebudem navždy, nemám strach, hoci stojím na daždi (aha)
Знаю, что не буду здесь вечно, мне не страшно, хоть я и стою под дождем
Nechcem byť tak ako každý, prechádzam boje a mám skill (aha)
Не хочу быть как все, прохожу через битвы и у меня есть умения
Autotune (ye, ye) z teba nespraví Travisa Scotta (Travis)
Автотюн не сделает из тебя Тревиса Скотта (Тревис)
Naber kurz, buď sám sebou, nech ťa nič nemotá (yea)
Выбери курс, будь собой, пусть тебя ничто не сбивает с пути
Dobrý beat, to je základ, kope to jak bota (punch, punch)
Хороший бит - это основа, качает как следует (бум, бум)
Máme hit, (hit) veríme si, spolu sme jak rota
У нас есть хит, мы верим в себя, вместе мы как рота
Off ako white, (white) fresh ako Sprite (Sprite)
Чистый как белый, свежий как спрайт
Stojím mimo blbých rečí, chcem byť clean ako Jay (TeeJay)
Стою в стороне от глупостей, хочу быть чистым как Джей
Ja píšem to jak sprej, (ya) žijem ako viem ja
Я пишу это как спрей, живу как умею я
Boh je moja cesta, na lodi drží veslá
Бог - мой путь, он держит весла на моей лодке
Snažím sa byť stále lepší, yee, bro pray for me
Стараюсь быть лучше, да, братан, помолись за меня
On musí rásť, ja byť menšiť, yee, bro pray for me
Он должен расти, а я уменьшаться, да, братан, помолись за меня
Stále som iba ten hriešny, yee, bro pray for me
Я все еще тот грешник, да, братан, помолись за меня
Stále sa mám na čo tešiť, yee, bro pray for me
Мне еще есть чего ждать, да, братан, помолись за меня
Snažím sa byť stále lepší, yee, bro pray for me
Стараюсь быть лучше, да, братан, помолись за меня
On musí rásť, ja byť menšiť, yee, bro pray for me
Он должен расти, а я уменьшаться, да, братан, помолись за меня
Stále som iba ten hriešny, yee, bro pray for me
Я все еще тот грешник, да, братан, помолись за меня
Stále sa mám na čo tešiť, yee, bro pray for me
Мне еще есть чего ждать, да, братан, помолись за меня
Album platím zo štipka
Альбом оплачиваю из последних
Silná vízia, žiadna penzia
Сильное видение, никакой пенсии
Nestopne ma ani bitka
Меня не остановит даже драка
Vonku je zima, nespoznali ma
На улице холодно, меня не узнали
Hráčov všade veľa, kto tie karty
Игроков везде много, но у кого эти карты
Dam to acapella, nič netrápi ma
Спою а капелла, меня ничто не волнует
Čo je málo pre mňa, inde stačí a
То, что мало для меня, для других достаточно
Čo je pre nich veľa, mna nedojíma (vôbec)
То, что много для них, меня не трогает (вообще)
Vdačný za mojich boys (woo)
Благодарен своим братьям (уу)
Make some crazy noise (woo)
Устроим безумный шум (уу)
Voláme veci pravým menom,
Называем вещи своими именами,
Je to naša choice (woo)
Это наш выбор (уу)
Boh si vybral nás, (yeah) pre neho aj na Mars
Бог выбрал нас, ради него даже на Марс
Rakety jak NASA, no my nechceme byť stars (hviezdy)
Ракеты как у НАСА, но мы не хотим быть звездами
Nemám rád, (aha) keď majú iba prázdne reči (uh)
Не люблю, когда у них только пустые слова
Nemám rád, (aha) ticho v skutočnosti lieči (uh)
Не люблю тишину, на самом деле она лечит
Cítim chlad, (aha) občas je to aj o meči (uh)
Чувствую холод, иногда дело доходит до меча
Sekám zas, (ya) nedám dýchať zlu na pleci (uh)
Рублю снова, не дам злу дышать на моем плече
Nemusíš ma iba chváliť, kritika je cukor a k tomu bič
Не нужно меня только хвалить, критика - это сахар и кнут
Povedz mi otvorene, čo ti vadí, kľudne mi napíš, či na mna skrič
Скажи мне прямо, что тебе не нравится, напиши мне или покричи
Plány mi to nedokáže zmariť, bez spatnej vazby je tvorba na nič (tak, tak)
Планам это не сможет помешать, без обратной связи творчество ни к чему (так, так)
Cením si pravdu, nejdem si závisť, za uprimné slová nedostaneš lynč
Ценю правду, не завидую, за честные слова не получишь линч





Writer(s): Juraj Balga


Attention! Feel free to leave feedback.