Lyrics and translation George Benson - All I Know

All I Know

There′s one thing I'm sure baby
I finally found the key
Cause this is the way that love is meant to be

Ain′t no tellin'
Where your heart will lead you
There's only one certainty
Love remains a mystery
All at once it can disappear
Left alone and wonderin
Tell me where does it go
Nobody really knows

One thing I′m sure of
We′ve finally found the key
This is the way that love was meant to be

All I know this is heaven
Love's sweetest song
Good times keep gettin′ better
I'm right where I belong
All I need is you beside me
Know your heart is true
After all is said and done
I′ll still be loving you

Life's uncertain
It′s easy to lose your way
No matter how hard you try
Seems like nothing turns out right
Promise me that you won't give up
Don't lose your hope
Cause when your least expecting it to
Love has a way of finding you

One thing I′m sure of
We′ve solved the mystery
This is the way that love was meant to be

All I know is this is heaven
Love's sweetest song
Good times keep gettin′ better
I'm right where I belong
All I need is you beside me
Know your heart is true
After all is said and done
I′ll still be loving you

All I know
You're all I need
A part of you lives inside of me
So promise me forever
Say you′ll leave me never
Together we can do anything

All I know this is heaven
Love's sweetest song
Good times keep gettin' better
I′m right where I belong
All I need is you beside me
Know your heart is true
After all is said and done
I′ll still be loving you

All I know this is heaven
Love's sweetest song
Good times keep gettin′ better
I'm right where I belong
All I need is you beside me
Know your heart is true
After all is said and done
I′ll still be loving you

All I know
All I know
All I need
All I know
All I need

Всё, что я знаю

Есть одна вещь, в которой я уверен, милая,
Я наконец-то нашел ключ.
Потому что именно такой и должна быть любовь.

Невозможно сказать,
Куда приведет тебя твое сердце.
Есть только одна уверенность:
Любовь остается загадкой.
В один миг она может исчезнуть,
Оставив тебя одного в недоумении.
Скажи мне, куда она уходит?
Никто по-настоящему не знает.

В одном я уверен:
Мы наконец-то нашли ключ.
Именно такой и должна быть любовь.

Всё, что я знаю, – это рай,
Самая сладкая песня любви.
Счастливые времена становятся всё лучше,
Я там, где мне и место.
Всё, что мне нужно, – это ты рядом со мной,
Знать, что твое сердце верно.
После всего сказанного и сделанного
Я всё ещё буду любить тебя.

Жизнь непредсказуема,
Легко сбиться с пути.
Независимо от того, как сильно ты стараешься,
Кажется, что ничего не получается как надо.
Пообещай мне, что ты не сдашься,
Не потеряешь надежду.
Потому что, когда ты меньше всего этого ждешь,
Любовь находит тебя.

В одном я уверен:
Мы разгадали тайну.
Именно такой и должна быть любовь.

Всё, что я знаю, – это рай,
Самая сладкая песня любви.
Счастливые времена становятся всё лучше,
Я там, где мне и место.
Всё, что мне нужно, – это ты рядом со мной,
Знать, что твое сердце верно.
После всего сказанного и сделанного
Я всё ещё буду любить тебя.

Всё, что я знаю,
Ты – всё, что мне нужно.
Часть тебя живет во мне.
Так пообещай мне вечность,
Скажи, что никогда не покинешь меня.
Вместе мы можем всё.

Всё, что я знаю, – это рай,
Самая сладкая песня любви.
Счастливые времена становятся всё лучше,
Я там, где мне и место.
Всё, что мне нужно, – это ты рядом со мной,
Знать, что твое сердце верно.
После всего сказанного и сделанного
Я всё ещё буду любить тебя.

Всё, что я знаю, – это рай,
Самая сладкая песня любви.
Счастливые времена становятся всё лучше,
Я там, где мне и место.
Всё, что мне нужно, – это ты рядом со мной,
Знать, что твое сердце верно.
После всего сказанного и сделанного
Я всё ещё буду любить тебя.

Всё, что я знаю,
Всё, что я знаю,
Всё, что мне нужно,
Всё, что я знаю,
Всё, что мне нужно.