George Benson - How You've Changed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation George Benson - How You've Changed




Gee, you've changed since the day you told me your name
Боже, ты изменился с того дня, как назвал мне свое имя.
Yes, you've changed, your kisses don't feel the same
Да, ты изменился, твои поцелуи уже не те,
How, you've changed, our romance to a playful game
как раньше, ты изменился, наш роман превратился в игривую игру.
First you told me that you loved me and I believed
Сначала ты сказал, что любишь меня, и я поверила.
Then you sold me with the vow that you'd never leave
А потом ты продал меня, поклявшись, что никогда не уйдешь.
Now you scolded me, caring not how my heart will grieve
Теперь ты ругаешь меня, не заботясь о том, как будет горевать мое сердце.
Hmm, how I loved you, since the day you told me your name
Хм, как же я любил тебя с того самого дня, как ты назвала мне свое имя.
Yes, I loved you, thinking you all the while felt the same
Да, я любил тебя, думая, что ты чувствуешь то же самое.
And I'll still love you, even knowing I know you've changed
И я все равно буду любить тебя, даже зная, что ты изменился.






Attention! Feel free to leave feedback.